Perfekt – сложное разговорное прошедшее время глагола в немецком языке. Это время является сложным, потому что для его образования требуется вспомогательный глагол, и разговорным – так как используется только в разговорной речи.
В образовании Perfekt участвуют вспомогательный глагол haben/sein и причастие прошедшего времени Partizip II.
haben или sein + Partizip II
Причастие прошедшего времени PartizipII образуется по-разному в зависимости от типа глагола.
1️⃣ у слабых глаголов без приставок к основе глагола присоединяется приставка ge- и суффикс –t.
ge + основа глагола + t
Например: machen - gemacht
❗ Если основа глагола заканчивается на –d или –t, то между основой глагола и суффиксом нужно поставить соединительную гласную –e-.
ge + основа глагола(-d/-t) + et
Например: arbeiten – gearbeitet
2️⃣ у слабых глаголов с приставками (какие бывают приставки и как их различить смотри раздел «Приставки глаголов»):
-с неотделяемой приставкой: к основе глагола присоединяется только суффикс –t
ge + основа глагола + t
Например: beantworten – beantwortet
-с отделяемой приставкой: между основой глагола и отделяемой приставкой добавляется приставка ge-, к основе глагола присоединяется суффикс –t
отд. приставка + ge + основа глагола + t
Например: vorsagen – vorgesagt
3️⃣ у слабых глаголов, заканчивающихся на –ieren ❗ приставка ge- не добавляется ❗ к основе глагола присоединяется только суффикс –t
Например: studieren – studiert
4️⃣ образование PartizipII у сильных и неправильных глаголов смотрите в этой статье
5️⃣ образование PartizipII у модальных глаголов нужно выучить наизусть
6️⃣ образование Partizip II у глаголов неправильного спряжения
Употребление вспомогательного глагола haben
Чтобы понять, в каких случаях необходимо выбрать этот вспомогательный глагол, давайте разберемся с тем, какие бывают глаголы.
Выделяют:
🔺переходные глаголы (transitive Verben)
🔺непереходные глаголы (intransitive Verben).
Переходные глаголы (vt) употребляются с существительными в Винительном падеже (Akkusativ) без предлога. Непереходные глаголы (vi) всегда требуют предлог перед Akkusativ.
⠀
🇩🇪 Ich lese ein Buch
🇷🇺 Я читаю книгу
lesen + ein Buch без предлога, то есть он переходный (vt)
🇩🇪 Ich gehe ins Theater
🇷🇺 Я иду в театр
gehen + in + das Theater, то есть он является непереходным (vi)
Зачем нам нужно это знать?
1️⃣ Все переходные глаголы (Akkusativ без предлога) образуют форму Perfekt со вспомогательным глаголом haben
🇩🇪 Ich habe gestern 2 Stunden dieses Buch gelesen
🇷🇺 Я читал вчера эту книгу 2 часа
2️⃣ Возвратные глаголы (имеют частичку sich) всегда употребляются с haben
🇩🇪 Hast du dich gestern mit Lisa getroffen?
🇷🇺 Ты вчера встретился с Лизой?
3️⃣ Все модальные глаголы образуют Perfekt со вспомогательным глаголом haben.
Со вспомогательным глаголом haben употребляются так же непереходные глаголы, которые:
4️⃣ не предполагают перемену места, состояния или передвижение в пространстве: arbeiten, leben, schlafen, stehen и др.
🇩🇪 Früher habe ich als Lehrerin gearbeitet
🇷🇺 Раньше я работала учительницей
5️⃣ глаголы, управляющие дательным падежом, но не обозначающие движение: antworten, danken, gefallen и др.
🇩🇪 Wofür hat er dir gedankt?
🇷🇺 За что он тебя благодарил?
6️⃣ глаголы, обозначающие начало и конец действия: anfangen, aufhören, beginnen
❗️ У этих глаголов нельзя путать активный и пассивный залог!
🇩🇪 Ich habe vor einer Woche mein Studium begonnen
🇷🇺 Неделю назад я начал свою учебу
🇩🇪 Mein Studium ist begonnen
🇷🇺 Моя учеба началась
❗️ Прошедшее время со вспомогательным глаголом haben образует сам глагол haben!
🇩🇪 Hast du einen Hund gehabt?
🇷🇺 У тебя была собака?
Такая форма глагола haben употребляется довольно редко
Употребление вспомогательного глагола sein
С глаголом sein употребляются:
1️⃣ Непереходные глаголы (vi) (глаголы, которые всегда требуют предлог перед существительным в Akkusativ), которые обозначают передвижение в пространстве ➡️по горизонтальной оси: fahren, fliegen, gehen, reisen,
⬆️ и по вертикальной: aufstehen, fallen и др.
🇩🇪 Ich bin nach Moskau gefahren
🇷🇺 Я уехал в Москву
🇩🇪 Er ist um 7 Uhr aufgestanden
🇷🇺 Он встал в 7 часов
2️⃣ Непереходные глаголы, обозначающие изменение состояния, переход в новую фазу процесса: werden, einschlafen, aufwachen, sterben и др.
🇩🇪 Sie ist vor 3 Jahren gestorben
🇷🇺 Она умерла 3 года назад
3️⃣ Сам глагол sein образует прошедшее время со вспомогательным глаголом sein
🇩🇪 Ich bin in Berlin gewesen
🇷🇺 Я был в Москве
Такая форма глагола sein употребляется довольно редко
❗ И глаголы исключения:
✔️ geschehen (происходить, случаться)
✔️ passieren (происходить, случаться)
✔️ gelingen (удаваться)
✔️ bleiben (оставаться)
✔️ folgen (следовать)
✔️ begegnen (встречать)
