Выиграйте безлимитную подписку в разговорный клуб на 3 месяца

Как пополнить PayPal, если у вас банковская карта girocard (Girokonto) Sparkasse или любого немецкого банка

ВНИМАНИЕ! Чтобы пополнить баланс PayPal с немецкой карты или счета, у вас должен быть зарегистрирован аккаунт PayPal на немецкий номер телефона!
Видео на русском языке от Instagram блогера @i_talavyria
Видео на немецком языке
Если вы хотите пополнить свой счет РауРаl переводом со своего банковского счета, выполните
следующие действия:

1. Откройте веб-сайт РауРаl в своем браузере и войдите в систему.
2. Во вкладке «Обзор» есть раздел «Баланс РауРаl». Нажмите Geld einzahlen oder abbuchen (Внести или снять деньги). Кроме того, перейдите в Wallet (Кошелек) на панели вкладок вверху — веб-сайт также покажет вам кнопку Geld einzahlen oder abbuchen (Внести или снять деньги).
внести деньги на немецком
3. На следующей странице выберите Geld einzahlen (Внести деньги), если хотите перевести по IBAN. Перевод может занять до 2-3 рабочих дней.

Если у вас подключен giropay (у вас есть приложение с одноразовыми кодами безопасности для оплаты), вы можете выбрать Geld einzahlen mit giropay. В таком случае деньги поступят на счет моментально.
внести деньги с помощью giropay
4. В этот момент РауРаl сообщит вам, что ваш связанный банковский счет используется. Если вы еще не привязали свой банковский счет, сделайте это сейчас. Ниже вы увидите инструкцию, как это сделать.

5. Затем вы увидите банковские реквизиты РауРаl с IBAN и ВIС.
6. Войдите в систему онлайн-банкинга своего банка и сделайте перевод на РауРаl.

Внимание: Ваши имя и фамилия должны быть одинаковыми для РауРаl и банковского счета, иначе перевод не будет работать.

7. Вы получите электронное письмо, когда переведенные деньги будут зачислены на ваш счет РауРаl. Обычно это занимает два-три рабочих дня.
Как привязать банковский счет girokonto к PayPal
1. Чтобы привязать ваш банковский счет к PayPal перейдите в Wallet (Кошелек) на панели вкладок

2. Нажмите на кнопку Bankkonto hinzufrügen (привязать банковский счет).
привязать банковский счет к paypal
3. Найдите в списке банков ваш банк.
выбор банка
4. Выберите ваш банк и нажмите на кнопку Zustimmen und weiter (Согласиться и далее)
согласие на привязку счета
4. Действия далее могут отличаться от того, какой у вас банк. Вы можете посмотреть как привязать ваш счет girokonto на примере Sparkasse.
Также вам будет интересно:


  • 10 лайфхаков, чтобы выучить немецкий самостоятельно: Как максимально эффективно учить немецкий язык самостоятельно? Как добиться результата бесплатно?
  • Немецкие наречия: Разбираем основные группы наречий: наречия времени, направления, места, времени, образа действия, причины и цели. Учим степени сравнения наречий. Разбираем, какие суффиксы можно использовать, чтобы образовать наречия.
  • Как написать жалобу на немецком: Инструкция как правильно написать письмо с жалобой на немецком языке. Структура письма и фразы с переводом.