Родительный падеж (Genitiv) в немецком языке: правила, склонение и примеры

Немецкий онлайн » Бесплатные материалы » Уровень B1 »

Представьте, что вы читаете немецкий текст и вдруг встречаете странную форму существительного с окончанием -s или -es. Это вовсе не ошибка, а так работает Genitiv — родительный падеж в немецком языке. В русском мы привыкли пользоваться родительным падежом часто: нет времени, кусок хлеба, книга брата. В немецком же Genitiv встречается реже, но играет важную роль — он показывает принадлежность, часть целого и используется в определённых устойчивых конструкциях.

В этой статье мы разберём, как образуется родительный падеж в немецком языке, когда он используется, чем отличается от дательного падежа, как изменяются артикли, существительные, местоимения и прилагательные, а также потренируемся на примерах.

Оглавление:

Что такое Родительный падеж (Genitiv) в немецком языке?
В каких случаях используется Родительный падеж
Склонение артиклей в Род ительном падеже
Местоимения в Род ительном падеже
Склонение существительных в Род ительном падеже
Окончания прилагательных в Род ительном падеже
Упражнения по теме "Род ительный падеж"

Что такое Родительный падеж (Genitiv) в немецком языке?

В немецком языке выделяют 4 падежа:

По этим падежам склоняются определенные, неопределенные и отрицательные артикли, личные, указательные и притяжательные местоимения, существительные и прилагательные.

Родительный падеж (Genitiv) отвечает на вопрос Wessen? («чей?») и выражает принадлежность, отношения между предметами или часть целого. Существительное в Genitiv может быть как одушевленным так и неодушевленным.

🇩🇪 Das ist das Haus meines Onkels. (Wessen Haus ist das? - Meines Onkels.)
🇷🇺 Это дом моего дяди. (Чей это дом? - Моего дяди.)

🇩🇪 Die Farbe des Himmels ist heute besonders schön. (Wessen Farbe ist heute besonders schön? - Des Himmels.)
🇷🇺 Цвет неба сегодня особенно красивый. (Чей цвет сегодня особенно красивый? - Неба.)

В каких случаях используется Родительный падеж

Gentiv используется чаще всего для выражения принадлежности, отношений между объектами, части целого, а также в некоторых других ситуациях:

✅ Принадлежность: Genitiv показывает, кому принадлежит предмет.

🇩🇪 Das ist das Auto meines Bruders.
🇷🇺 Это машина моего брата.

🇩🇪 Die Tasche meiner Mutter ist schwarz.
🇷🇺 Сумка моей мамы чёрная.

✅ s-Genitiv (Sächsischer Genitiv): образуется добавлением -s или -es к существительному (чаще всего к имени собственному или одушевлённому существительному) и выражает принадлежность. Это самый близкий аналог к английскому 's.

🇩🇪 Annas Bruder studiert in München.
🇷🇺 Брат Анны учится в Мюнхене.

🇩🇪 Pauls neues Handy ist sehr teuer.
🇷🇺 Новый телефон Пола очень дорогой.

В разговорной речи s-Genitiv часто заменяют конструкцией von + Dativ:

🇩🇪 Der Bruder von Anna studiert in München.
🇷🇺 Брат Анны учится в Мюнхене.

🇩🇪 Das neue Handy von Paul ist sehr teuer.
🇷🇺 Новый телефон Пола очень дорогой.

✅ Для обозначения части целого (Partitiv)

🇩🇪 Ein Stück des Kuchens.
🇷🇺 Кусок пирога.

🇩🇪 Die Spitze des Berges.
🇷🇺 Вершина горы.

✅ После предлогов Родительного падежа, которые требуют после себя использовать Генитив (während, wegen, aufgrund, (an)statt, trotz, ungeachtet, außerhalb, innerhalb, infolge, laut, angesichts, unweit)

🇩🇪 Trotz des Regens gehen wir spazieren.
🇷🇺 Несмотря на дождь, мы идём гулять.

🇩🇪 Während des Sommers arbeiten viele Studenten.
🇷🇺 Летом многие студенты работают.

🇩🇪 Wegen des Unfalls war die Straße gesperrt.
🇷🇺 Из-за аварии улица была перекрыта.

✅ Управляемые глаголы (Verben mit festen Präpositionen), которые требуют постановки Родительного падежа или предлога Genitiv, чтобы сформировать правильное предложение.

🇩🇪 Er bedarf deiner Hilfe.
🇷🇺 Он нуждается в твоей помощи.

🇩🇪 Die Mutter nimmt sich des kranken Kindes an.
🇷🇺 Мать заботится о больном ребёнке.

🇩🇪 Sie bediente sich des Wörterbuchs.
🇷🇺 Она воспользовалась словарём.

🇩🇪 Der Zeuge enthielt sich der Antwort.
🇷🇺 Свидетель воздержался от ответа.

🇩🇪 Ich entsinne mich jener Reise nach Wien.
🇷🇺 Я вспоминаю ту поездку в Вену.

🇩🇪 Er versicherte uns seiner Aufrichtigkeit.
🇷🇺 Он уверил нас в своей искренности.

✅ После управляемых прилагательных, которые требуют постановки Родительного падежа или предлога Genitiv, чтобы сформировать правильное предложение.

🇩🇪 Er ist des Preises würdig.
🇷🇺 Он достоин награды.

🇩🇪 Er ist sich seiner Verantwortung bewusst.
🇷🇺 Он осознаёт свою ответственность.

🇩🇪 Ich bin mir dessen gewiss.
🇷🇺 Я в этом уверен.

🇩🇪 Der Mann ist des Diebstahls verdächtig.
🇷🇺 Мужчину подозревают в краже.

✅ Adverbialer Genitiv — это особое употребление родительного падежа в немецком языке, когда существительное в Genitiv выполняет функцию обстоятельства, то есть отвечает на вопросы wann? wie lange? wie? (когда? как долго? каким образом? в какой степени?)

📌 Такое употребление встречается в основном в письменной и книжной речи, в пословицах, устойчивых выражениях и литературе. В повседневном разговорном немецком Adverbialer Genitiv используется редко.

🇩🇪 Eines Tages werde ich nach Berlin fahren.
🇷🇺 Однажды я поеду в Берлин. (обстоятельство времени)

🇩🇪 Eines Nachts klopfte jemand an die Tür.
🇷🇺 Однажды ночью кто-то постучал в дверь. (обстоятельство времени)

🇩🇪 Guten Mutes ging er zur Prüfung.
🇷🇺 Он пошёл на экзамен в хорошем настроении. (обстоятельство образа действия)

🇩🇪 Lautlosen Schrittes verließ er den Raum.
🇷🇺 Он вышел из комнаты бесшумными шагами. (обстоятельство образа действия)

Склонение артиклей в Родительном падеже

Легко запомнить склонение артиклей в Genitiv поможет простое правило:

Окончание артиклей в Genitiv легко запомнить: у мужского и среднего рода - ES, у женского рода и множественного числа - ER.

Род	Неопр. артикль	Опр. артикль	Отр. артикль
Мужской	eines	des	keines
Мужской	🇩🇪 Das ist der Preis eines Tisches. 🇷🇺 Это цена стола.	🇩🇪 Das ist die Tür des Hauses. 🇷🇺 Это дверь дома.	🇩🇪 Das ist das Auto keines Lehrers. 🇷🇺 Это машина не учителя.
Средний	eines	des	keines
Средний	🇩🇪 Das ist der Preis eines Hauses. 🇷🇺 Это цена дома.	🇩🇪 Das ist die Tür des Hauses. 🇷🇺 Это дверь дома.	🇩🇪 Das ist das Auto keines Kindes. 🇷🇺 Это машина не ребенка.
Женский	einer	der	keiner
Женский	🇩🇪 Das ist der Mantel einer Frau. 🇷🇺 Это пальто одной женщины.	🇩🇪 Das ist die Geldbörse der Mutter. 🇷🇺 Это кошелек мамы.	🇩🇪 Das ist das Buch keiner Studentin. 🇷🇺 Эта книга не студентки.
Мн. число	-	der	keiner
Мн. число	-	🇩🇪 Das sind die Hefte der Studenten. 🇷🇺 Это тетради студентов.	🇩🇪 Das sind Autos keiner Mitarbeiter. 🇷🇺 Это машины не сотрудников.

Таблица склонения артиклей в Родительном падеже (Genitiv)

Местоимения в Родительном падеже

Личные местоимения (Personalpronomen)

Nominativ	Akkusativ
ich (я)	meiner (мой)
du (ты)	deiner (твой)
er (он)	seiner (его)
es (оно)	seiner (его)
sie (она)	ihrer (её)
wir (мы)	unser (наш)
ihr (вы)	euer (ваш)
sie (они)	ihrer (их)
Sie (Вы)	Ihrer (Ваш)

Таблица склонения личных местоимений в Родительном падеже (Genitiv)

👉 Формы личных местоимений в Genitiv в современном немецком языке почти не используются самостоятельно. Они встречаются только:

✅️После некоторых глаголов и прилагательных, которые требуют Genitiv:

Er nahm sich meiner an. (Он позаботился обо мне.)
Ich bin mir seiner sicher. (Я в нём уверен.)
Wir gedenken ihrer. (Мы вспоминаем её.)

✅️В устойчивых книжных выражениях, чаще в литературе или официальной речи.

⚡ В повседневной речи эти конструкции звучат очень «высоко», архаично, и носители предпочитают заменить их другими падежами или оборотами, например:

Ich bin mir sicher, dass er kommt. вместо Ich bin mir seiner sicher.
Wir erinnern uns an sie. вместо Wir gedenken ihrer.

Хотите выучить немецкий для жизни в Германии или подготовиться к экзамену? Нужно подтянуть грамматику, расширить словарный запас и разговориться на немецком? На наших групповых и индивидуальных онлайн-занятиях по немецкому языку мы подробно изучаем все лексические и грамматические темы, чтобы вы могли уверенно применять новые знания на практике. Записывайтесь на пробный урок и оцените качество нашего обучения. Мы подберем для вас лучшего преподавателя! Занятия проходят онлайн в Zoom и на образовательной платформе школы.

Притяжательные местоимения

Склонение притяжательных местоимений в Родительном падеже похоже на склонение неопределенных артиклей. Отдельно стоит запомнить склонение притяжательного местоимение euer (ваш), которое при добавлении окончания теряет корневую гласную -e-.

m (мужской род)	n (средний род)	f (женский род)	Pl. (мн. число)
meines	meines	meiner	meiner
deines	deines	deiner	deiner
seines	seines	seiner	seiner
ihres	ihres	ihrer	ihrer
unseres	unseres	unserer	unserer
eures	eures	eurer	eurer
ihres	ihres	ihrer	ihrer
Ihres	Ihres	Ihrer	Ihrer

Таблица склонения притяжательных местоимений в Родительном падеже (Genitiv)

🇩🇪 Das ist das Buch meines Freundes.
🇷🇺 Это книга моего друга.

🇩🇪 Die Wohnung deiner Schwester ist sehr schön.
🇷🇺 Квартира твоей сестры очень красивая.

🇩🇪 Die Kinder unseres Nachbarn spielen im Garten.
🇷🇺 Дети нашего соседа играют в саду.

Склонение существительных в Родительном падеже

В немецком языке бывает не достаточно просто поставить в нужный падеж артикль. В родительном падеже все существительные мужского и среднего рода приобретают окончания. Но эти окончания зависят от типа склонения существительного.

1️⃣ Слабое склонение существительных (n-Deklination)

Cуществует особая группа существительных мужского рода, которых начинают добавлять окончание -(e)n во всех падежах кроме Nominativ. Так как все они добавляют окончание -(e)n - это склонение существительных называют n-Deklination (n-склонение).

Полный список существительных n-Deklination

🇩🇪 Das ist das Auto des Studenten.
🇷🇺 Это машина студента.

🇩🇪 Die Meinung des Journalisten ist wichtig.
🇷🇺 Мнение журналиста важно.

🇩🇪 Die Eltern des Jungen sind im Urlaub.
🇷🇺 Родители мальчика в отпуске.

🇩🇪 Die Arbeit des Architekten war erfolgreich.
🇷🇺 Работа архитектора была успешной.

🇩🇪 Die Stimme des Präsidenten war laut und klar.
🇷🇺 Голос президента был громким и ясным.

2️⃣ Сильное склонение существительных

К сильному склонению существительных относится большинство существительных мужского и среднего рода. При склонении в Родительном падеже они приобретают окончание -s или -es.

🇩🇪 Die Tür des Hauses ist geschlossen.
🇷🇺 Дверь дома закрыта.

🇩🇪 Der Titel des Buches ist interessant.
🇷🇺 Название книги интересное.

🇩🇪 Der Hund des Mannes ist sehr freundlich.
🇷🇺 Собака мужчины очень дружелюбная.

3️⃣ Смешанное склонение существительных

Существует ряд существительных, которые при склонении в Родительном падеже добавляют сразу 2 окончания: -en как существительные n-Deklination и -s как существительные сильного склонения.

К существительным смешанного склонения относятся 9 существительных мужского рода: der Buchstabe (буква), der Funke (искра), der Gedanke (мысль), der Glaube (вера), der Wille (воля), der Name (имя), der Same (семя), der Frieden (мир), der Schaden (вред) и существительное среднего рода das Herz (сердце).

🇩🇪 Die Bedeutung des Namens ist sehr interessant.
🇷🇺 Значение имени очень интересное.

🇩🇪 Die Form des Buchstabens ist deutlich.
🇷🇺 Форма буквы отчётливая.

🇩🇪 Die Tiefe des Gedankens beeindruckt mich.
🇷🇺 Глубина мысли впечатляет меня.

4️⃣ Существительные женского рода и множественного числа

Существительные женского рода и множественного числа не добавляют окончаний при склонении в Родительном падеже.

🇩🇪 Die Farbe der Blume ist sehr schön.
🇷🇺 Цветок очень красивого цвета.

🇩🇪 Der Geburtstag der Mutter war gestern.
🇷🇺 День рождения мамы был вчера.

🇩🇪 Die Spielzeuge der Kinder liegen im Zimmer.
🇷🇺 Игрушки детей лежат в комнате.

Окончания прилагательных в Родительном падеже

В немецком языке выделяют 3 вида склонения прилагательных:

В зависимости от выбранного склонения, а также от числа и рода существительного будет изменяться и окончание прилагательного в Родительном падеже.

После определённого артикля или указательного местоимения (schwache Deklination) окончание прилагательного в Родительном падеже всегда будет -en вне зависимости от рода и числа существительного.

м. р.: des großen Mannes
ж. р.: der schönen Frau
ср. р.: des alten Hauses
мн. ч.: der guten Freunde

После неопределённого, отрицательного артикля или притяжательного местоимения (gemischte Deklination) окончание прилагательного в Родительном падеже всегда будет -en вне зависимости от рода и числа существительного.

м. р.: eines kleinen Hundes
ж. р.: einer freundlichen Katze
ср. р.: eines neuen Buch
мн. ч.: keiner guten Noten

Если перед прилагательным с существительным нет артикля (starke Deklination), то окончание прилагательного перед существительными мужского и среднего рода будет -en, а перед существительными женского рода и множественного числа - -er.

м. р.: guten Weines
ж. р.: schöner Frau
ср. р.: alten Hauses
мн. ч.: interessanter Geschichten

Упражнения по теме "Родительный падеж"

Задание 1: Дополните предложения существительным с артиклем в Genitiv

Задание 2: Richtig oder falsch? Прочитайте и оцените предложения.

Задание 3: Переведите предложения на немецкий язык, используя Родительный падеж

Артикли и падежи
немецкого языка

7 уроков

В каждом уроке вы найдете подробное видео-объяснение темы и упражнения, которые помогут закрепить пройденный материал на практике.

Хотите выучить немецкий язык, но не знаете с чего начать? Попробуйте индивидуальные занятия онлайн в нашей школе. Записывайтесь на пробный урок и оцените качество нашего обучения. Мы подберем для вас лучшего преподавателя! Занятия проходят онлайн в Zoom и на образовательной платформе школы. А еще вам помогут выучить немецкий до нужного уровня, подготовиться к экзамену и избавиться от языкового барьера разговорный клуб, а также групповые занятия и специальные курсы для детей.

Также вам будет интересно:

Нулевой артикль
Неопределенный артикль
Определенный артикль
Отрицательный артикль
Предлоги Genitiv
Предлоги времени

Родительный падеж в немецком языке | Genitiv