Как правильно описать своего друга, соседа или любого человека на немецком языке? Как построить предложения? В этой статье познакомимся с несколькими устойчивыми выражениями, которые помогут нам составить рассказ на немецком.
🇩🇪 Das ist Sabine/ ... , meine Mitbewohnerin/ ...
🇷🇺 Это Сабина / ... , моя соседка по квартире/ ... ,
🇩🇪 Und das ist Sabine. Wer sie noch nicht kennt: Sabine ist meine ...
🇷🇺 А это Сабина. Кто ее еще не знает: Сабина - это моя ...
🇩🇪 Kennt ihr meine beste Freundin? Sie heißt ... Das ist ...
🇷🇺 Вы знаете мою лучшую подругу? Ее зовут ... Это ...
🇩🇪 Sie/Er ist meine/mein ... und man kann sich keine bessere / keinen besseren wünschen.
🇷🇺 Она/Он - моя/мой ... и нельзя желать никого лучше.
🇩🇪 Ich habe sie/ihn vor ... Jahren kennengelernt.
🇷🇺 Я познакомился с ней/ним ... лет назад.
🇩🇪 Wir waren / ... drei Jahre lang ...
🇷🇺 Мы были / ... 3 года ...
🇩🇪 Sie/Er ist sehr vernünftig!
🇷🇺 Она/Он - очень ответственная/ответственный!
🇩🇪 ... ist die/der Ordentlichste/ ... , die/den ich kenne.
🇷🇺 ... - самый порядочный человек / ..., которого я знаю.
🇩🇪 Ich kenne niemanden, der so ... wie ...
🇷🇺 Я не знаю никого, кто такой ... как ...
🇩🇪 Besonders großen Respekt habe ich vor ihrer/ seiner/ ...
🇷🇺 Особенно большое уважение я испытываю к ее/его/ ...
🇩🇪 Besonders wichtig ist mir / für mich, dass ...
🇷🇺 Особенно важно для меня, что ...
