Немецкий алфавит и правила чтения в немецком языке

Немецкий онлайн » Бесплатные материалы » Уровень А1 » Алфавит

Сколько букв в немецком языке и чем немецкий алфавит отличается от французского или английского? Как правильно читать слова? А что это за "две точки" над некоторыми гласными?

В этой статье мы подробно ответим на все эти вопросы и поможем разобраться с правилами чтения не только начинающим, но и продолжающим изучать немецкий язык.

Немецкий алфавит:

Аа (a), Вв (бэ), Сс (цэ), Dd (дэ), Ee (э), Ff (эф), Gg (гэ), Hh (ха), Ii (и), Jj (йот), Kk (ка), Ll (эль), Mm (эм), Nn (эн), Oo (о), Pp (пэ), Qq (ку), Rr (эр), Ss (эс), Tt (тэ), Uu (у), Vv (фау), Ww (вэ), Xx (икс), Yy (ипсилон), Zz (цэт)

Немецкий алфавит с произношением

Давайте рассмотрим алфавит немецкого языка с произношением и транскрипцией каждой буквы, а также примеры слов, содержащие эти буквы.

A - [aː] ➡️Beispiel (пример) - [ˈbaɪʃpil]
B - [beː] ➡️ Buch (книга) - [bʊχ]
C - [t͡seː] ➡️ Couch (диван) - [kaʊtʃ]
D - [deː] ➡️ Deutsch (немецкий) - [ˈdɔʏt͡ʃ]
E - [eː] ➡️ Essen (есть, пища) - [ˈɛsən]
F - [ɛf] ➡️ Fisch (рыба) - [fɪʃ]
G - [ɡeː] ➡️ Garten (сад) - [ˈɡaʁtn̩]
H - [haː] ➡️ Haus (дом) - [haʊs]
I - [iː] ➡️ Insel (остров) - [ˈɪnzəl]
J - [jɔt] ➡️ Junge (мальчик) - [ˈjʊŋə]
K - [kaː] ➡️ Katze (кошка) - [ˈkat͡sə]
L - [ɛl] ➡️ Lampe (лампа) - [ˈlampə]
M - [ɛm] ➡️ Milch (молоко) - [mɪlç]
N - [ɛn] ➡️ Name (имя) - [ˈnaːmə]
O - [oː] ➡️ Ofen (печь) - [ˈoːfən]
P - [peː] ➡️ Post (почта) - [poːst]
Q - [kuː] ➡️ Quelle (источник) - [ˈkvɛlə]
R - [ɛr] ➡️ Rose (роза) - [ˈroːzə]
S - [ɛs] ➡️ Stadt (город) - [ʃtat]
T - [teː] ➡️ Tisch (стол) - [tɪʃ]
U - [uː] ➡️ Uhr (часы) - [uːr]
V - [faʊ] ➡️Vater (отец) - [ˈfaːtɐ]
W - [veː] ➡️ Wasser (вода) - [ˈvasɐ]
X - [ɪks] ➡️ Xylophon (ксилофон) - [ˈksiːlofoːn]
Y - [ʏpsɪlon] ➡️ Yoga (йога) - [ˈjoːɡa]
Z - [t͡sɛt] ➡️ Zeit (время) - [tsaɪt]
Ä - [ɛː] ➡️ Äpfel (яблоки) - [ˈɛpfəl]
Ö - [øː] ➡️ Öffnen (открывать) - [ˈœfnən]
Ü - [yː] ➡️ Über (над) - [ˈyːbɐ]
ß - [ɛs’t͡sɛt] ➡️ Straße (улица) - [ˈʃtʁaːsə]

Сколько букв в немецком языке?

Немецкий алфавит состоит из 26 букв. Их столько же, сколько и в английском языке.

Немецкие буквы

В немецком языке есть 26 букв латинского алфавита, а также три умлаута (ä, ö, ü) и уникальная буква ß (эсцет), которая используется после долгих гласных и дифтонгов. Умлауты изменяют произношение гласных и могут быть заменены на ae, oe, ue при необходимости. Буква ß не имеет заглавной формы и заменяется на SS при написании заглавными буквами. Буква q всегда следует за u, как в слове "Quelle" (источник), а буква v может произноситься как [f] или [v], в зависимости от слова. Дифтонги, такие как "ei", "ie", "au", "eu" и "äu", представляют собой сложные для изучения сочетания звуков.

Буква ß

В немецком алфавите есть одно "секретное" дополнение: буква, которая несколько лет назад покинула немецкий алфавит, но все-таки до сих пор встречается в определенных словах. Она носит название «эсцет» - ß (похожа по написанию на греческую букву "бетта"), происходит из средневековой лигатуры и несет в себе зашифрованные буквы ss (или буквы s и z). Буква ß существует только в германском и австрийском вариантах немецкого, в швейцарском диалекте такой буквы не существует. Также буква ß не имеет заглавной формы. В случае, когда слово с ß пишется заглавными буквами, ß заменяется на SS, например, "Straße" становится "STRASSE".

После орфографической реформы 1996 года правила использования ß были уточнены и упрощены:

✅ ß используется после долгих гласных и дифтонгов: Например, in „Straße“ (улица) и „heißen“ (называться).

✅ ss используется после кратких гласных: Например, in „dass“ (что) и „muss“ (должен).

Умлаут

Умлауты представляют собой изменённые формы букв a,o,u в немецком языке и указывают на измененное произношение этих букв.

Ä - [ɛː] ➡️ Äpfel (яблоки) - [ˈɛpfəl]

Ö - [øː] ➡️ Öffnen (открывать) - [ˈœfnən]

Ü - [yː] ➡️ Über (над) - [ˈyːbɐ]

Немецкая азбука

Немецкая азбука (нем. "Deutsches Alphabet") — это набор букв, используемых для записи немецкого языка. Она основана на латинском алфавите и состоит из следующих элементов:

✅26 основных букв латинского алфавита:

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.

✅Три умлаута:

Ä (ä), Ö (ö), Ü (ü) — используются для обозначения специфических немецких звуков, которые не соответствуют стандартным латинским буквам A, O и U.

✅Специальная буква ß (эсцет):

Используется в определенных случаях вместо двойной S и не имеет заглавной формы. При написании текста заглавными буквами заменяется на SS.

Таким образом, немецкая азбука включает 30 символов, включая умлауты и букву ß.

Теперь, давайте познакомимся с правилами произношения и чтения.

Хотите выучить немецкий для переезда в Германию или подготовиться к экзамену? Нужно подтянуть грамматику, расширить словарный запас и разговориться на немецком? Вам отлично подойдут индивидуальные занятия онлайн в нашей школе. Записывайтесь на пробный урок и оцените качество нашего обучения. Мы подберем для вас лучшего преподавателя! Занятия проходят онлайн в Zoom и на образовательной платформе школы.

Правила произношения в немецком языке:

немецкий алфавит с транскрипцией на русском — Правила чтения немецкого языка для начинающих таблица с примерами

Как читается немецкий алфавит — Правила чтения в немецком языке для начинающих

Правила постановки ударения при произношении немецких слов.

1. В двусложных словах ударение, как правило, падает на первый слог:

fah-ren, Ar-beit, schreck-lich

2. У глаголов с отделяемой приставкой и у отглагольных существительных, сохранивших отделяемую приставку глагола, ударение всегда падает на нее:

aus-sehen, ein-kommen, Aus-flug

3. У глаголов с неотделяемой приставкой и у отглагольных существительных, сохранивших неотделяемую приставку глагола, ударение никогда не падает на приставку, а ставится, как правило, на второй слог:

ver-stehen, Ver-ständnis, be-sprechen

4. В заимствованных словах ударение остается на том же слоге, как и на языке оригинала:

The-o-rie, Gym-na-si-um

5. В сложных словах (состоящих из 2 и более основ) ударение падает на первую основу:

Ar-beits-zeit, Spiel-zeug

6. В сокращениях ударение падает, как правило, на первый слог:

Ki-lo, Kri-mi

7. У прилагательных, заканчивающихся на –isch, ударение, как правило, падает на предпоследний слог:

ame-ri-ka-nisch, spa-nisch, eng-lisch

Исключения: un-ga-risch, ber-li-ne-risch

8. В числительных ударение падает всегда на корень, и никогда не падает на суффикс:

fünf-zehn, drei-ßig

В сложных двузначных числительных ударение всегда падает на значение десятка:

vier-und-sieb-zig

В остальных случаях ударение ставится в числительных на слова tausend, hundert и т.д., но никогда не ставится на значение единиц!

drei-tau-send-zwei-hun-dert-neun-und-acht-zig

9. При прочтении аббревиатур:

- в буквенных аббревиатурах, ударение падает на последнюю букву

BRD (Be- Er- De)

- в смешанных аббревиатурах с числительным – под ударением находится числительное

SAT 1

- в аббревиатурах с буквами и отдельными словами, ударение падает на букву

U-Bahn

10. Всегда ударные суффиксы:

Хотите выучить немецкий язык или подготовиться к экзамену, но не знаете с чего начать? Попробуйте наши бесплатные курсы для начинающих. А еще вам помогут выучить немецкий до нужного уровня, подготовиться к экзамену и избавиться от языкового барьера индивидуальные занятия в нашей школе, разговорный клуб, а также курсы в записи и специальные курсы для детей. Записывайтесь на пробный урок прямо сейчас!

Также вам будет интересно:

Калькулятор: сколько нужно учить немецкий язык
10 бесплатных ресурсов для изучения немецкого языка
Немецкая транскрипция