Немецкий онлайн » Бесплатные материалы » Уровень А1 »
Представьте, что вы в самом сердце Берлина: утреннее солнце, аромат кофе, мимо проходят люди, обмениваясь приветствиями и улыбками. Но как же правильно сказать "Привет!" или "До свидания!" на немецком, чтобы звучать как местный? Немецкий язык — это не только строгие правила и грамматика, но и целый мир нюансов общения.
Что еще интереснее — в каждом регионе Германии вы услышите свои уникальные варианты приветствий и прощаний. У каждого диалекта - свои. В этой статье мы разберем не только стандартные фразы, но и раскроем секреты общения в разных уголках Германии, чтобы вы могли впечатлить собеседника, где бы вы ни оказались!
Что еще интереснее — в каждом регионе Германии вы услышите свои уникальные варианты приветствий и прощаний. У каждого диалекта - свои. В этой статье мы разберем не только стандартные фразы, но и раскроем секреты общения в разных уголках Германии, чтобы вы могли впечатлить собеседника, где бы вы ни оказались!
👋 Приветствия на немецком
👋 Hallo - универсальное и неформальное "Привет!" Подходит для любого времени дня и используется повсеместно
✋ Hi! - Заимствованное из английского и часто встречается среди молодежи.
🌅 Guten Morgen! - "Доброе утро!" Обычно используется до полудня
🌞 Guten Tag! - "Добрый день!" Более формальное приветствие, применяемое в официальных ситуациях или при первой встрече
👋 Tag! - Укороченная форма Guten Tag, используется в повседневной неформальной беседе
🌇 Guten Abend! - "Добрый вечер!" Используется после 18:00
🌠 Grüß Gott! - широко распространенный вариант приветствия на территории Баварии и Австрии, дословно переводится как "приветствуй Бог"
🤝 Servus - и приветствие и прощание в Австрии
💬 Grüezi - швейцарский вариант приветствия
👊 Moin - приветствие на севере Германии
😋 Hallöchen - приветик
😊 Halli hallo - неформальное приветствие
🤔 Na? - Очень неформальное приветствие, особенно популярное в северной части Германии. Вопрос «Na?» можно перевести как «Ну что?», и оно подразумевает неформальный интерес к делам собеседника.
✋ Hi! - Заимствованное из английского и часто встречается среди молодежи.
🌅 Guten Morgen! - "Доброе утро!" Обычно используется до полудня
🌞 Guten Tag! - "Добрый день!" Более формальное приветствие, применяемое в официальных ситуациях или при первой встрече
👋 Tag! - Укороченная форма Guten Tag, используется в повседневной неформальной беседе
🌇 Guten Abend! - "Добрый вечер!" Используется после 18:00
🌠 Grüß Gott! - широко распространенный вариант приветствия на территории Баварии и Австрии, дословно переводится как "приветствуй Бог"
🤝 Servus - и приветствие и прощание в Австрии
💬 Grüezi - швейцарский вариант приветствия
👊 Moin - приветствие на севере Германии
😋 Hallöchen - приветик
😊 Halli hallo - неформальное приветствие
🤔 Na? - Очень неформальное приветствие, особенно популярное в северной части Германии. Вопрос «Na?» можно перевести как «Ну что?», и оно подразумевает неформальный интерес к делам собеседника.
🫂 Прощания на немецком
😉 Tschüss! - прощание, раньше безумно популярное в Баварии, распространилось теперь по всей Германии
🎩 Auf Wiedersehen! - "До свидания!" Это классическое прощание, которое уместно в формальных и официальных ситуациях
📱 Auf Wiederhören! - прощание при разговоре по телефону
👋 Bis bald! - "До скорого!" Используется, если вы планируете вскоре встретиться снова
🕒 Bis später! - "До встречи позже!" Чаще используется среди друзей или коллег
📆 Bis dann! - "До тех пор!" или "До встречи!" Используется при договоренности встретиться позже
🛒 Schönen Tag noch! - "Хорошего дня!" Популярное прощание в магазинах или других повседневных ситуациях
🌙 Schönen Abend noch! - "Хорошего вечера!" Аналогично предыдущему, но используется в вечернее время
🏖️ Schönes Wochenende! - самый распространенный и универсальный вариант, который буквально переводится как "Хороших выходных!"
🌛 Gute Nacht! - "Спокойной ночи!" Обычно произносится перед сном или когда прощаетесь поздно вечером
📜 Leb wohl! - Буквально "Живи хорошо!" Старомодное и литературное прощание, редко используемое в повседневной речи, но встречающееся в романах или театре
🖐️ Adieu! - Французское заимствование, особенно популярное в немецкоговорящей Швейцарии и в южных регионах Германии
🌍 Ciao! - Как и в итальянском языке, это международное неформальное прощание, часто используемое молодыми людьми
🙋 Tschüssie - любят говорить девушки, на русском это "поки"
🤪 Tschüssikowski - иногда так можно услышать в Берлине, переводится "покусики"
✌️ Mach’s gut - давай, бывай, "Береги себя!" или "Всего хорошего!" Неформальное прощание, особенно среди друзей
🏞️ Ade! - Прощание, типичное для Швабии и Баден-Вюртемберга.
🎩 Auf Wiedersehen! - "До свидания!" Это классическое прощание, которое уместно в формальных и официальных ситуациях
📱 Auf Wiederhören! - прощание при разговоре по телефону
👋 Bis bald! - "До скорого!" Используется, если вы планируете вскоре встретиться снова
🕒 Bis später! - "До встречи позже!" Чаще используется среди друзей или коллег
📆 Bis dann! - "До тех пор!" или "До встречи!" Используется при договоренности встретиться позже
🛒 Schönen Tag noch! - "Хорошего дня!" Популярное прощание в магазинах или других повседневных ситуациях
🌙 Schönen Abend noch! - "Хорошего вечера!" Аналогично предыдущему, но используется в вечернее время
🏖️ Schönes Wochenende! - самый распространенный и универсальный вариант, который буквально переводится как "Хороших выходных!"
🌛 Gute Nacht! - "Спокойной ночи!" Обычно произносится перед сном или когда прощаетесь поздно вечером
📜 Leb wohl! - Буквально "Живи хорошо!" Старомодное и литературное прощание, редко используемое в повседневной речи, но встречающееся в романах или театре
🖐️ Adieu! - Французское заимствование, особенно популярное в немецкоговорящей Швейцарии и в южных регионах Германии
🌍 Ciao! - Как и в итальянском языке, это международное неформальное прощание, часто используемое молодыми людьми
🙋 Tschüssie - любят говорить девушки, на русском это "поки"
🤪 Tschüssikowski - иногда так можно услышать в Берлине, переводится "покусики"
✌️ Mach’s gut - давай, бывай, "Береги себя!" или "Всего хорошего!" Неформальное прощание, особенно среди друзей
🏞️ Ade! - Прощание, типичное для Швабии и Баден-Вюртемберга.
Также вам будет интересно:
- Наречия в немецком языке: Разбираем основные группы наречий: наречия времени, направления, места, времени, образа действия, причины и цели. Учим степени сравнения наречий. Разбираем, какие суффиксы можно использовать, чтобы образовать наречия.
- Глагол sehen: Разница в употреблении глаголов sehen, ansehen, zusehen
- Относительные предложения с предлогами: Что такое Relativsätze mit Präpositionen? Как правильно образовать относительные предложения с предлогами?
- Тема "Компьютер и ноутбук": список слов и полезные выражения на тему с переводом
- 100 базовых немецких глаголов: Подборка лексики, которую нужно знать всем начинающим учить немецкий язык. Слова с переводом и карточки для изучения.
