Немецкий онлайн » Бесплатные материалы »
По мнению преподавателей нашей школы немецкий язык - самый логичный в мире. Больше 100 миллионов человек говорит на нем с рождения. А согласно отчету «Netzwerk Deutsch» в 2020 году немецкий изучало 15,4 миллионов человек. И у такого языка, как немецкий, есть еще и собственный праздничный день! В этой статье мы обсудим, когда отмечают День немецкого языка, с какими традициями связан этот праздник и чем в этот день стоит заняться.
Когда отмечается День немецкого языка
Каждый год во вторую субботу сентября в мире отмечается День немецкого языка. Несмотря на такое громкое название, в Германии этот день не является государственным праздником.
История Дня немецкого языка
День немецкого языка впервые отметили в 2001 году по инициативе Немецкого языкового совета и Общества немецкого языка (Verein Deutsche Sprache).
Праздник должен напоминать о значимости немецкого языка в европейской культуре. В честь этого дня проводятся увлекательные мероприятия: лекции, выставки и культурные события, которые помогают углубить наши знания о немецком языке и культуре.
VDS выступает за сохранение идентичности немецкого языка и против замены немецких слов иностранными аналогами. В тоже время молодые немцы особенно часто употребляют в речи английские слова вместо немецких, чтобы казаться круче в глазах сверстников.
В 2015 году, когда в Германию прибыло множество беженцев, немцы встречали гостей с плакатами “refugees welcome” на английском языке. Председатель VDS Walter Krämer раскритиковал таких волонтеров: лучше бы они использовали “Flüchtlinge willkommen”.
Также VDS учредили ежегодную антипремию “Sprachpanscher des Jahres”, что в переводе на русский означает “Фальсификатор немецкого языка”. Эту премию присуждают публичным людям, которые в речи часто используют иностранные слова. VDS критикуют за то, что организация даже не обращает внимание на пол людей, которым она выдает “награду”. В немецком языке все названия профессий, должностей и т.д. женского пола заканчиваются на -innen.
Праздник должен напоминать о значимости немецкого языка в европейской культуре. В честь этого дня проводятся увлекательные мероприятия: лекции, выставки и культурные события, которые помогают углубить наши знания о немецком языке и культуре.
VDS выступает за сохранение идентичности немецкого языка и против замены немецких слов иностранными аналогами. В тоже время молодые немцы особенно часто употребляют в речи английские слова вместо немецких, чтобы казаться круче в глазах сверстников.
В 2015 году, когда в Германию прибыло множество беженцев, немцы встречали гостей с плакатами “refugees welcome” на английском языке. Председатель VDS Walter Krämer раскритиковал таких волонтеров: лучше бы они использовали “Flüchtlinge willkommen”.
Также VDS учредили ежегодную антипремию “Sprachpanscher des Jahres”, что в переводе на русский означает “Фальсификатор немецкого языка”. Эту премию присуждают публичным людям, которые в речи часто используют иностранные слова. VDS критикуют за то, что организация даже не обращает внимание на пол людей, которым она выдает “награду”. В немецком языке все названия профессий, должностей и т.д. женского пола заканчиваются на -innen.
Например, Урсула фон дер Ляйен в 2015 получила сомнительную премию за то, что выступала перед делегатами на английском языке (хотя при этом велся синхронный перевод на немецкий).
Хотите выучить немецкий для переезда в Германию или подготовиться к экзамену? Нужно подтянуть грамматику, расширить словарный запас и разговориться на немецком? Вам отлично подойдут групповые и индивидуальные занятия онлайн в нашей школе. Записывайтесь на пробный урок и оцените качество нашего обучения. Мы подберем для вас лучшего преподавателя! Занятия проходят онлайн в Zoom и на образовательной платформе школы.
Интересные факты и мифы о немецком языке
✅ Километровые слова
Немецкий язык славится длинными составными словами. Согласно немецкой википедии, самое длинное немецкое слово - "Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft". Оно переводится на русский язык, как "Общество служащих младшего звена органа по надзору за строительством при главном управлении электрического обслуживания дунайского пароходства"
Подобные слова создаются путем объединения нескольких слов. По схожей схеме образуются числительные.
Подобные слова создаются путем объединения нескольких слов. По схожей схеме образуются числительные.
✅ Род существительных
В немецком языке три рода: мужской, женский и средний. Артикли нужно добавлять Часто род существительных не совпадает с привычным русскоязычному человеку. А в английском языке вообще не существует рода. Поэтому иногда единственный способ запомнить род - выучить его.
Учить немецкий легко, когда всё под рукой! Наш курс для самостоятельного изучения позволяет заниматься в любое удобное время, получить сертификат, и задавать вопросы куратору, который всегда готов помочь. Занятия проходят на интерактивной платформе, где вы сможете развивать все навыки — от письма до разговорной практики. Присоединяйтесь и учитесь с комфортом, ведь для этого нужен только доступ в интернет!
✅ Немецкий язык слишком сложен
Хоть немецкий язык и имеет сложности, его логичная и структурированная грамматика делает его доступным для изучения. Регулярная практика и правильный подход к обучению помогут преодолеть трудности.
✅ Все немцы говорят на одном языке
Исследователи выделяют в немецком языке 16 групп диалектов. Иногда слова в них отличаются настолько, что коренные жители деревни на юге могут не понимать жителей из деревни на севере. Например, баварский диалект сильно отличается от гамбургского. А у простого пончика в немецком минимум 6 разных названий: Berliner, Puffel, Fastnachtsküchle, Kreppel, Krapfen, Pfannkuchen.
Как отметить День немецкого языка
Ключевым событием Дня немецкого языка является фестиваль немецкого языка, который ежегодно организует в Бад-Лаухштедте оперная певица Эдда Мозер.
1️⃣ Выучите ваши первые слова на немецком
Один из лучших способов отпраздновать День немецкого языка, очевидно, будет говорить по-немецки весь день! Но для тех, кто еще только задумывается об изучении немецкого, идеально подойдет выучить несколько новых слов, которые пригодятся в будущем.
Вот несколько немецких слов, с которых можно начать:
Danke означает «спасибо». Это слово одно из самых важных для любого, кто когда-либо посетит немецкоязычную страну.
Bitte означает «пожалуйста». Еще одно важное слово для выражения вежливости в немецком языке.
Guten Morgen означает «доброе утро». Это отличная фраза для носителей английского языка, потому что она звучит очень похоже.
Entschuldigung означает «извините». Произнести это может быть немного сложнее, чем предыдущие слова, но все равно попробуйте. Это может быть даже весело!
Если немецкий вас заинтересовал, вы можете продолжить изучение и перейти к основам немецкого.
2️⃣ Посмотрите онлайн-мероприятия и вебинары
В честь Дня немецкого языка культурные и образовательные организации, например, Goethe-Institut проводят бесплатные вебинары и онлайн-лекции. Вы можете записаться на них и погрузиться в немецкий язык не выходя из дома.
3️⃣ Начните учить немецкий в приложениях
Скачайте языковые приложения, такие как Duolingo или Busuu, которые предлагают уроки. Выучить язык до уровня носителя с помощью приложений не получится, но почему бы не попробовать себя в этом деле.
4️⃣ Запишитесь на пробный урок в онлайн школе
Как насчет занятий по немецкому языку? Они не только полностью погрузят вас в язык, но и позволят получить настоящие разговорные навыки? Наши преподаватели, которые обучаются по новейшим, передовым педагогическим методикам, помогут вам влюбиться в язык и начать вести элементарную повседневную беседу! Начните с пробного занятия уже сегодня.