Немецкий онлайн » Бесплатные материалы » Уровень А1 »
Названия месяцев и времен года изучаются на самом начальном уровне немецкого языка неслучайно. Ведь как без этих слов поделиться своими планами, описать летние каникулы и зимние праздники, да даже просто сообщить, когда у тебя день рождения? В этой статье мы подробно разберем месяцы и времена года, выучим их перевод и научимся составлять предложения по этой теме!
Месяцы на немецком языке
В году 12 месяцев и все они в немецком являются существительными мужского рода - то есть употребляются с артиклем der. Перечислим названия месяцев по порядку:
der Monat, die Monate - месяц, месяцы
der Januar - январь
der Februar - февраль
der März - март
der April - апрель
der Mai - май
der Juni - июнь
der Juli - июль
der August - август
der September - сентябрь
der Oktober - октябрь
der November - ноябрь
der Dezember - декабрь
Почему названия месяцев в русском и немецком так похожи? Все дело в том, что они берут свое начало из латинского языка. Латинский календарь, принятый в Древнем Риме, оказал значительное влияние на названия месяцев в большинстве европейских языков, включая немецкий и русский при распространении римской культуры и христианства. Например, немецкий «Januar» и русский «январь» происходят от латинского *Ianuarius*, названного в честь бога Януса, покровителя начала и дверей. Аналогично, «März» и «март» происходят от латинского *Martius*, названного в честь Марса, бога войны.
Хотите выучить немецкий для жизни в Германии или подготовиться к экзамену? Нужно подтянуть грамматику, расширить словарный запас и разговориться на немецком? Вам отлично подойдут индивидуальные занятия онлайн в нашей школе. Записывайтесь на пробный урок и оцените качество нашего обучения. Мы подберем для вас лучшего преподавателя! Занятия проходят онлайн в Zoom и на образовательной платформе школы.
Предлог с месяцем
Если мы хотим сказать по-немецки "в каком-то месяце", то нам нужно всегда использовать предлог с артиклем - im. Откуда взялось "im", почему это не просто "in"? Так как все месяцы мужского рода, то в Дательном падеже артикль der поменяется на dem, а предлог in имеет право слиться с этим артиклем. Так и получается "im".
❄️ im Januar - в январе
🇩🇪 Im Januar ist es oft sehr kalt.
🇷🇺 В январе часто очень холодно.
🇷🇺 В январе часто очень холодно.
❄️ im Februar - в феврале
🇩🇪 Im Februar feiern wir Karneval.
🇷🇺 В феврале мы празднуем карнавал.
🇷🇺 В феврале мы празднуем карнавал.
🌺 im März - в марте
🇩🇪 Im März beginnt der Frühling.
🇷🇺 В марте начинается весна.
🇷🇺 В марте начинается весна.
🌺 im April - в апреле
🇩🇪 Im April regnet es häufig.
🇷🇺 В апреле часто идут дожди.
🇷🇺 В апреле часто идут дожди.
🌺 im Mai - в мае
🇩🇪 Im Mai blühen die Blumen.
🇷🇺 В мае цветут цветы.
🇷🇺 В мае цветут цветы.
☀️ im Juni - в июне
🇩🇪 Im Juni haben viele Schüler Sommerferien.
🇷🇺 В июне у многих школьников начинаются летние каникулы.
🇷🇺 В июне у многих школьников начинаются летние каникулы.
☀️ im Juli - в июле
🇩🇪 Im Juli reisen wir ans Meer.
🇷🇺 В июле мы едем к морю.
🇷🇺 В июле мы едем к морю.
☀️ im August - в августе
🇩🇪 Im August ist das Wetter sehr heiß.
🇷🇺 В августе погода очень жаркая.
🇷🇺 В августе погода очень жаркая.
🍂 im September - в сентябре
🇩🇪 Im September beginnt die Schule.
🇷🇺 В сентябре начинается школа.
🇷🇺 В сентябре начинается школа.
🍂 im Oktober - в октябре
🇩🇪 Im Oktober feiern wir Oktoberfest.
🇷🇺 В октябре мы празднуем Октоберфест.
🇷🇺 В октябре мы празднуем Октоберфест.
🍂 im November - в ноябре
🇩🇪 Im November fallen die Blätter von den Bäumen.
🇷🇺 В ноябре листья падают с деревьев.
🇷🇺 В ноябре листья падают с деревьев.
❄️ im Dezember - в декабре
🇩🇪 Im Dezember feiern wir Weihnachten.
🇷🇺 В декабре мы празднуем Рождество.
🇷🇺 В декабре мы празднуем Рождество.
Немецкий, на котором говорят
Поможем вам
заговорить как носитель
сдать экзамен Goethe, Telc, DTZ или TestDaF
поступить в немецкий ВУЗ
переехать в Германию
чувствовать себя "как дома"
устроиться на работу в немецкую фирму
Времена года на немецком языке
Время года по-немецки - die Jahreszeit и состоит из двух существительных das Jahr (год) и die Zeit (время). А вот все 4 названия времен года являются существительными мужского рода и всегда употребляются с артиклем der.
der Winter - зима
der Frühling - весна
der Sommer - лето
der Herbst - осень
Если названия месяцев между немецким и русским были похожи, то почему тогда времена года называются абсолютно по-разному? Все дело в разных языковых и культурных традициях.
1️⃣ Winter (зима) - название "Winter" происходит от древнегерманского слова *wintruz*, которое связано с холодом и морозом. Это слово имеет общий индоевропейский корень с аналогами в других германских языках.
2️⃣ Frühling (весна) - это слово происходит от немецкого слова *früh* (ранний) и означает «ранний период года». Ранее использовалось слово *Lenz* (похожее на английское "Lent"), но *Frühling* стало более распространенным.
3️⃣ Sommer (лето) - слово "Sommer" восходит к древнегерманскому *sumaraz*, обозначавшему тёплый период года. Это слово также имеет индоевропейские корни и является общим для многих германских языков.
4️⃣ Herbst (осень) - название "Herbst" происходит от древнегерманского *harbistaz* и связано с урожаем (сравнимо с английским "harvest"). Это слово подчеркивает важность сбора урожая в этот период года.
1️⃣ Winter (зима) - название "Winter" происходит от древнегерманского слова *wintruz*, которое связано с холодом и морозом. Это слово имеет общий индоевропейский корень с аналогами в других германских языках.
2️⃣ Frühling (весна) - это слово происходит от немецкого слова *früh* (ранний) и означает «ранний период года». Ранее использовалось слово *Lenz* (похожее на английское "Lent"), но *Frühling* стало более распространенным.
3️⃣ Sommer (лето) - слово "Sommer" восходит к древнегерманскому *sumaraz*, обозначавшему тёплый период года. Это слово также имеет индоевропейские корни и является общим для многих германских языков.
4️⃣ Herbst (осень) - название "Herbst" происходит от древнегерманского *harbistaz* и связано с урожаем (сравнимо с английским "harvest"). Это слово подчеркивает важность сбора урожая в этот период года.
Предлог с временами года
Если нужно построить предложение с фразой "в каком-то времени года", то всегда нужно использовать предлог im.
❄️ im Winter - зимой
🇩🇪 Im Winter schneit es oft.
🇷🇺 Зимой часто идет снег.
🇷🇺 Зимой часто идет снег.
🌺 im Frühling - весной
🇩🇪 Im Frühling erwacht die Natur.
🇷🇺 Весной природа пробуждается.
🇷🇺 Весной природа пробуждается.
☀️ im Sommer - летом
🇩🇪 Im Sommer gehen wir gerne schwimmen.
🇷🇺 Летом мы любим ходить плавать.
🇷🇺 Летом мы любим ходить плавать.
🍂 im Herbst - осенью
🇩🇪 Im Herbst färben sich die Blätter bunt.
🇷🇺 Осенью листья становятся разноцветными.
🇷🇺 Осенью листья становятся разноцветными.
Упражнение по теме "Месяцы и времена года"
Хотите выучить немецкий язык, но не знаете с чего начать? Попробуйте индивидуальные занятия онлайн в нашей школе. Записывайтесь на пробный урок и оцените качество нашего обучения. Мы подберем для вас лучшего преподавателя! Занятия проходят онлайн в Zoom и на образовательной платформе школы.
