Давайте научимся знакомиться на немецком языке и узнавать информацию о собеседнике.
Узнаем имя и фамилию
🇩🇪 Guten Tag!
🇷🇺 Добрый день!
🇷🇺 Добрый день!
🇩🇪 Wie heißen Sie?
🇷🇺 Как Вас зовут?
🇷🇺 Как Вас зовут?
🇩🇪 Wie heißt du?
🇷🇺 Как тебя зовут?
🇷🇺 Как тебя зовут?
🇩🇪 Wie ist Ihr Name?
🇷🇺 Как Ваше полное имя?
🇷🇺 Как Ваше полное имя?
🇩🇪 Wie ist dein Name?
🇷🇺 Как твое полное имя?
🇷🇺 Как твое полное имя?
🇩🇪 Wie ist Ihr Vorname?
🇷🇺 Как ваше имя?
🇷🇺 Как ваше имя?
🇩🇪 Wie ist dein Vorname?
🇷🇺 Как твое имя?
🇷🇺 Как твое имя?
🇩🇪 Wie ist Ihr Familienname?
🇷🇺 Как Ваша фамилия?
🇷🇺 Как Ваша фамилия?
🇩🇪 Wie ist dein Familienname?
🇷🇺 Как твоя фамилия?
🇷🇺 Как твоя фамилия?
🇩🇪 Ich heiße ...
🇷🇺 Меня зовут ...
🇷🇺 Меня зовут ...
🇩🇪 Ich bin ...
🇷🇺 Я - ...
🇷🇺 Я - ...
🇩🇪 Mein Name ist ...
🇷🇺 Мое полное имя ...
🇷🇺 Мое полное имя ...
🇩🇪 Mein Vorname ist ...
🇷🇺 Мое имя ...
🇷🇺 Мое имя ...
🇩🇪 Mein Familienname ist ...
🇷🇺 Моя фамилия ...
🇷🇺 Моя фамилия ...
🇩🇪 Sehr angenehm!
🇷🇺 Очень приятно!
🇷🇺 Очень приятно!
Узнаем, откуда наш собеседник
🇩🇪 Woher kommen Sie?
🇷🇺 Откуда Вы приехали?
🇷🇺 Откуда Вы приехали?
🇩🇪 Woher kommst du?
🇷🇺 Откуда ты приехал?
🇷🇺 Откуда ты приехал?
🇩🇪 Woher sind Sie?
🇷🇺 Откуда Вы?
🇷🇺 Откуда Вы?
🇩🇪 Woher bist du?
🇷🇺 Откуда ты?
🇷🇺 Откуда ты?
🇩🇪 Ich komme aus ...
🇷🇺 Я приехал из ...
🇷🇺 Я приехал из ...
🇩🇪 Ich bin aus ...
🇷🇺 Я из ...
🇷🇺 Я из ...
Узнаем о профессии собеседника
🇩🇪 Was machen Sie beruflich?
🇷🇺 Чем Вы занимаетесь (по профессии)?
🇷🇺 Чем Вы занимаетесь (по профессии)?
🇩🇪 Was machst du beruflich?
🇷🇺 Чем ты занимаешься (по профессии)?
🇷🇺 Чем ты занимаешься (по профессии)?
🇩🇪 Was sind Sie von Beruf?
🇷🇺 Кто Вы по профессии?
🇷🇺 Кто Вы по профессии?
🇩🇪 Was bist du von Beruf?
🇷🇺 Кто ты по профессии?
🇷🇺 Кто ты по профессии?
🇩🇪 Wo arbeiten Sie?
🇷🇺 Где Вы работаете?
🇷🇺 Где Вы работаете?
🇩🇪 Wo arbeitest du?
🇷🇺 Где ты работаешь?
🇷🇺 Где ты работаешь?
🇩🇪 Ich bin ... von Beruf.
🇷🇺 Я ... по профессии.
🇷🇺 Я ... по профессии.
🇩🇪 Ich arbeite als ...
🇷🇺 Я работаю ... (+ профессия)
🇷🇺 Я работаю ... (+ профессия)
🇩🇪 Ich arbeite bei ...
🇷🇺 Я работаю в ... (+ название фирмы)
🇷🇺 Я работаю в ... (+ название фирмы)
Узнаем о возрасте собеседника
🇩🇪 Wie alt sind Sie?
🇷🇺 Сколько Вам лет?
🇷🇺 Сколько Вам лет?
🇩🇪 Wie alt bist du?
🇷🇺 Сколько тебе лет?
🇷🇺 Сколько тебе лет?
🇩🇪 Ich bin ... Jahre alt.
🇷🇺 Мне ... лет.
🇷🇺 Мне ... лет.
Интересуемся увлечениями собеседника
🇩🇪 Was sind Ihre Hobbys?
🇷🇺 Какие у Вас хобби?
🇷🇺 Какие у Вас хобби?
🇩🇪 Was sind deine Hobbys?
🇷🇺 Какие у тебя хобби?
🇷🇺 Какие у тебя хобби?
🇩🇪 Was machen Sie gern in der Freizeit?
🇷🇺 Чем Вам нравится заниматься в свободное время?
🇷🇺 Чем Вам нравится заниматься в свободное время?
🇩🇪 Was machst du gern in der Freizeti?
🇷🇺 Чем тебе нравится заниматься в свободное время?
🇷🇺 Чем тебе нравится заниматься в свободное время?
🇩🇪 Mein Hobby ist ...
🇷🇺 Мое хобби ...
🇷🇺 Мое хобби ...
🇩🇪 Meine Hobbys sind ...
🇷🇺 Мои хобби ...
🇷🇺 Мои хобби ...
🇩🇪 Ich mache gern ... in der Freizeit.
🇷🇺 Мне нравится заниматься ... в свободное время.
🇷🇺 Мне нравится заниматься ... в свободное время.
