Указательные местоимения (Demonstrativpronomen) в немецком языке указывают на конкретного человека или предмет и заменяют определенный артикль при построении предложения. Указательные местоимения, как правило, подчеркиваются голосом при произношении.
Использовать одновременно и артикль и указательное местоимение нельзя!
Рассмотрим склонение указательных местоимений.
1 группа
Добавляют такие же окончания, как и определенные артикли.
- dieser - этот
- jeder - каждый (alle - все)
- jener - тот
- solcher - такой
Nominativ:
🇩🇪 Dieser Schrank ist groß.
🇷🇺 Этот шкаф большой.
🇩🇪 Jenes Auto ist neu.
🇷🇺 Та машина новая.
🇩🇪 Solche Lampe ist modern.
🇷🇺 Такая лампа современная.
🇩🇪 Diese Vorhänge sind gelb.
🇷🇺 Эти занавески желтые.
Akkusativ:
🇩🇪 Ich verkaufe diesen Drucker.
🇷🇺 Я продаю этот принтер.
🇩🇪 Ich bestelle jenes Gericht.
🇷🇺 Я заказываю то блюдо.
🇩🇪 Ich lese solche Zeitung.
🇷🇺 Я читаю такую газету.
🇩🇪 Ich besuche diese Museen.
🇷🇺 Я посещаю эти музеи.
Dativ:
🇩🇪 Ich gratuliere diesem Freund.
🇷🇺 Я поздравляю этого друга.
🇩🇪 Ich helfe jenem Kind.
🇷🇺 Я помогаю тому ребенку.
🇩🇪 Solcher Frau gefallen Blumen.
🇷🇺 Такой женщине нравятся цветы.
🇩🇪 Diesen Gästen schmeckt die Pizza nicht.
🇷🇺 Этим гостям не нравится по вкусу пицца.
Genitiv:
🇩🇪 Die Stimmung dieses Manns ist gut.
🇷🇺 Настроение этого мужчины хорошее.
🇩🇪 Das Auto dieses Kindes steht hier.
🇷🇺 Машинка этого ребенка стоит здесь.
🇩🇪 Das Haus jener Nachbarin sieht schön aus.
🇷🇺 Дом той соседки выглядит красивым.
🇩🇪 Die Zimmer dieser Studentinnen sind sauber.
🇷🇺 Комнаты этих студенток чистые.
Отдельно следует запомнить склонение указательного местоимения jeder, так как оно во множественном числе превращается в "alle".
2 группа
Состоят из 2 частей: первая часть склоняется как определенный артикль, вторая часть как прилагательное по слабому склонению.
- derselbe - тот (же) самый
- derjenige - тот
