Если запишетесь к нам на пробный урок, преподаватель подберет для вас индивидуальную программу
Close
Полезные материалы о немецком языке от BerlinerDeutsch.ru

Любить - всегда ли это глагол lieben?

Особенности употребления
lieben mögen в немецком языке
В каких ситуациях нам нужно употребить lieben, а когда глагол mögen?
Давайте разбираться!

1️⃣ lieben - это самый сильный глагол, выражающий любовь, поэтому и уптореблятся он может только при самых сильных чувствах, при этом только к одушевленным лицам.

lieben - как правило, употребляется внутри семьи и по отношению к своему возлюбленному

🇩🇪 Ich liebe meine Mutter
🇷🇺 Я люблю мою маму

🇩🇪 Er liebt Anna
🇷🇺 Он любит Анну

2️⃣ mögen - имеет значени любить, обожать. Его можно употребить как для одушевленных лиц, так и для неодушевленных предметов. И это как раз тот глагол, который нужно употребить в ситуации когда мы говорим о том, как любим что-то делать

🇩🇪 Ich mag Lesen
🇷🇺 Я люблю чтение

🇩🇪 Sie mag Schokolade
🇷🇺 Она обожает шоколад