Бесплатный курс "Артикли и падежи немецкого языка"

Как расширить словарный запас для изучающих немецкий язык

Перед каждым изучающим немецкий язык рано или поздно встает вопрос о том как расширить словарный запас. Обычно такие вопросы возникают при переходе от спокойного, неторопливого и понятного уровня А2 на внезапно сложный, быстрый и направленный на обсуждение слишком разнообразных тем уровень В1.

Наши советы помогут вам двигаться в правильном направлении и наращивать не только пассивный, но и активный словарный запас.

1. Не лениться учить слова

Преподаватель постоянно дает вам новую лексику, вы самостоятельно выписываете новые слова при выполнении домашних заданий.

Это действительно важный пункт, про который большинство забывает, когда приходит домой с курсов или в спешке перед занятием в автобусе пытается выполнить домашние упражнения.

Но, если вы будете регулярно тренироваться, то ваш словарный запас может очень быстро вырасти.

2. Использовать приложения для тренировки словарного запаса

Отличное приложение, которое мы рекомендуем — Quizlet.

Его можно скачать на свой телефон или планшет (есть бесплатная версия для apple и android), добавить ссылку quizlet.com в закладки на свой ноутбук. В Quizlet можно создавать свои группы слов, заимствовать готовые подборки у других пользователей. В приложении доступны разные режимы заучивания (от тестов и карточек до игр и соревнований с соперником).

На нашем сайте можно найти готовые подборки карточек Quizlet в разделе с лексикой.
quizlet карточки

3. Смотреть интересные фильмы и сериалы на немецком языке

Оптимальный вариант - смотреть их без русских субтитров. Когда параллельно читаешь субтитры на русском языке, можно полностью заблокировать понимание немецкой речи и мозг будет анализировать только субтитры на родном языке.

Для начала можно смотреть уже знакомые фильмы и сериалы с немецкими субтитрами (вы уже знаете сюжет, помните важные моменты).

4. Читать книги на немецком языке

Не стоит сразу браться за Ремарка или Гете в оригинале.

Существует множество книг, адаптированных для вашего уровня языка (издательства Hueber и Lаngenscheidt предлагают такую литературу в самых разнообразных жанрах), очень часто к таким книгам прилагаются аудио-диски и дополнительные материалы с упражнениями.

5. Пользоваться дополнительными учебными материалами для самостоятельной подготовки

Вы можете подобрать для себя специальные пособия, предназначенные для расширения и тренировки словарного запаса. Издательства Hueber и Lаngenscheidt здесь снова вам помогут и предоставят сборники не только для каждого уровня, но и расширенные версии для нескольких уровней сразу.
hueber wörter und sätze

6. Заняться своим любимым хобби на немецком языке!

Вам нравится слушать музыку? Вы можете слушать немецких исполнителей, переводить и подпевать текстам песен .

Нравится готовить? Можно найти национальные немецкие рецепты, переводить и баловать себя и близких немецкой кухней.

Это отличный способ расширить свой словарный запас для любимого дела и активно участвовать в обсуждениях хобби.

7. Общаться на немецком языке!

Можно зарегистрироваться в немецких социальных сетях, найти собеседника в скайпе, предложить изучающему русский язык немцу беседовать поочередно на обоих языках.

Практически в каждом городе нашей страны раз в неделю собираются языковые клубы, а если в вашем городе такого нет, приходите в наш разговорный клуб онлайн. (и не забудьте блокнот для новых слов).