В немецком языке существует несколько способов образования существительных. Их можно образовать:
- путем слияния нескольких существительных друг с другом (об этом подробнее мы писали в статье "Сложные существительные"),
- напрямую от инфинитива глагола, глагольной формы или прилагательного
- от любых частей речи путем присоединения дополнительных приставок и/или суффиксов.
В этой статье мы подробно поговорим об образовании существительных от различных частей речи.
1️⃣ Образование существительного напрямую от глагола/прилагательного (без добавления приставок и суффиксов)
- от инфинитивной формы глагола
essen ➡️ das Essen
есть - еда
trinken ➡️ das Trinken
пить - напитки
- от формы глагола
besuch(en) ➡️ der Besuch
навещать - визит
schlaf(en) ➡️ der Schlaf
спать - сон
- от прилагательного
fern ➡️ die Ferne
далекий - даль
2️⃣ Образование существительного от любой части речи путем присоединения дополнительных приставок и/или суффиксов
- добавление приставки
🔸 ge- + глагол:
ge- + fühl(en) (чувствовать) ➡️ das Gefühl (чувство)
🔸 miss- + Nomen:
miss- + Erfolg (успех) ➡️ der Misserfolg (неудача)
- добавление суффикса
🔸 Глагол + -(a)tion
organis(ieren) (организовывать) + -ation ➡️ die Organisation (организация)
🔸 Глагол + -ung
beschreib(en) (описывать) + -ung ➡️ die Beschreibung (описание)
🔸 Глагол + -t
fahr(en) (ехать) + -t ➡️ die Fahrt (поездка)
🔸 Глагол + -e
lieb(en) (любить) + -e ➡️ die Liebe (любовь)
🔸 Глагол + -nis
erleb(en) (переживать) + -nis ➡️ das Erlebnis (переживание)
🔸 Глагол + -er/-erin
prüf(en) (проверять) + -er ➡️ der Prüfer/die Prüferin (экзаменатор/женщина-экзаменатор)
🔸 Глагол + -ling
lieb(en) (любить) + -ling ➡️ der Liebling (любимый)
🔸 Глагол/Прилагательное + -tum
wachs(en) (расти) + -tum ➡️ das Wachstum (рост)
reich (богатый) + -tum ➡️ der Reichtum (богатство)
🔸 Глагол/Существительное + -schaft
leiden (страдать) + -schaft ➡️ die Leidenschaft (страсть)
Freund (друг) + -schaft ➡️ die Freundschaft (дружба)
🔸 Прилагательное/Существительное + -heit
wahr (правдивый) + -heit ➡️ die Wahrheit (правда)
Kind (ребенок) + -heit ➡️ die Kindheit (детство)
🔸 Прилагательное/Существительное + -(ig)keit
freundlich (дружелюбный) + -keit ➡️ die Freundlichkeit (приветливость, доброжелательность)
arbeitslos (безработный) + -igkeit ➡️ die Arbeitslosigkeit (безработица)
Уменьшительно-ласкательные суффиксы существительных
- Существительное + -chen (часто добавляется умлаут над гласными a, o, u)
das Brot (хлеб) + -chen ➡️ das Brötchen (булочка)
das Haus (дом) + -chen ➡️ das Häuschen (домик)
- Существительное + -lein (часто добавляется умлаут над гласными a, o, u)
das Buch (книга) + -lein ➡️ das Büchlein (книжечка)
der Tisch (стол) + -lein ➡️ das Tischlein (столик)
