Полезные материалы о немецком языке от BerlinerDeutsch.ru

Прошедшее время глагола Präteritum в немецком языке

Грамматика
прошедшее время
Präteritum - еще одно прошедшее время в немецком языке. 🧐
Когда его использовать и как образовать?

Образование прошедшего времени глагола Präteritum


Präteritum - простое повествовательное прошедшее время. Для его образования не нужен вспомогательный глагол, и используется такая форма преимущественно в литературе.

✔️ Präteritum для слабых глаголов образуется по схеме:
основа + te

machen - machte
atbeiten - arbeitete (для облегчения произношения добавляем гласную -е- между основой и суффиксом)

✔️ Для сильных и неправильных глаголов Präteritum нужно учить отдельно.

❗ При спряжении с местоимениями ich, er, sie, es окончания добавлять не нужно.
Таблица. Образование прошедшего времени глагола Präteritum.
Таблица образования прошедшего времени глагола Präteritum.

🇩🇪 Ich las ein Buch
🇷🇺 Я читала книгу

🇩🇪 Er sang ein Lied
🇷🇺 Он пел песню

🔹 В остальных случаях к глаголу нужно добавить такое же окончание, как и в настоящем времени.

🔹 Отделяемую приставку нужно не забыть отделить и перенести ее в конец предложения или его части.

🇩🇪 In dieser Stadt fangen wir unser Studium an
🇷🇺 В этом городе мы начали нашу учебу

Но существуют так же глаголы, которые разрешено употреблять в Präteritum в устной речи. Это модальные глаголы, а так же глаголы sein и haben. Их форму прошедшего времени нужно выучить наизусть.
Форма Präteritum у глаголов особого спряжения в немецком языке
Форма Präteritum у глаголов особого спряжения

sein - war
🇩🇪 Ich war in der Türkei
🇷🇺 Я был в Турции

haben - hatte
🇩🇪 Er hatte einen Hund
🇷🇺 У него была собака
Форма Präteritum у модальных глаголов (Modalverben) в немецком языке
Форма Präteritum у модальных глаголов (Modalverben)

müssen - musste
🇩🇪 Du musstest ihr helfen
🇷🇺 Ты должен был ей помочь

sollen - sollte
🇩🇪 Ihr solltet hier aufräumen
🇷🇺 Вам нужно было здесь убрать

können - konnte
🇩🇪 Ich konnte früher sehr gut Fußball spielen
🇷🇺 Я умел раньше очень хорошо играть в футбол

dürfen - durfte
🇩🇪 Wir durften nicht laut spielen
🇷🇺 Нам нельзя было громко играть

wollen - wollte
🇩🇪 Sie wollte in der Schule Schauspielerin werden
🇷🇺 Она хотела в школе стать актрисой

mögen - mochte
🇩🇪 Ich mochte früher Schokolade
🇷🇺 Я раньше любил шоколад