Только с 09.12 по 30.12 при оплате индивидуальных занятий или разговорного клуба получите до +12 занятий в подарок 🎁 Подробности на странице оплаты.

Попробуйте бесплатные уроки немецкого языка для начинающих!
Полезные материалы о немецком языке от BerlinerDeutsch.ru

Суффиксы и приставки в немецком языке: Полное руководство по словообразованию

Грамматика Лексика
Немецкий онлайн » Бесплатные материалы » Уровень B1 »
Поделиться:

Словообразование — один из ключевых аспектов изучения немецкого языка, который помогает не только расширить словарный запас, но и глубже понять структуру языка. Понимание того, как образуются новые слова с помощью приставок, суффиксов и корней, позволяет легко угадывать значение незнакомых слов и уверенно строить собственные фразы. Это особенно важно для тех, кто стремится быстро развить беглость речи или готовится к экзаменам. Давайте познакомимся со всеми способами словообразования в немецком и разберем примеры.

Как образуются слова в немецком языке?

В немецком языке существуют несколько основных способов словообразования, которые помогают образовывать новые слова и расширять словарный запас. Один из самых распространенных способов — это использование приставок и суффиксов, которые добавляются к корню слова для изменения его значения или грамматической формы. Другой важный способ — это словосложение, когда два или более слов объединяются для создания нового термина. Также выделяют конверсию, при которой слово изменяет свою грамматическую категорию без добавления новых элементов. Еще один способ — это аббревиация, при которой используются сокращенные формы слов или их частей.
Способы словообразования в немецком:
  • использование приставок и суффиксов
  • сложение слов
  • превращение одной части речи в другую
  • сокращения
Хотите выучить немецкий для жизни в Германии или подготовиться к экзамену? Нужно подтянуть грамматику, расширить словарный запас и разговориться на немецком? На наших групповых и индивидуальных онлайн-занятиях по немецкому языку мы подробно изучаем все нюансы словообразования, чтобы вы могли уверенно применять новые знания на практике. Записывайтесь на пробный урок и оцените качество нашего обучения. Мы подберем для вас лучшего преподавателя! Занятия проходят онлайн в Zoom и на образовательной платформе школы.

Словообразование прилагательных в немецком языке

📌 Образование прилагательных при помощи суффиксов

В немецком языке прилагательные часто образуются от существительных или глаголов, путем добавления суффикса. Мы рекомендуем запоминать прилагательные вместе с его суффиксом, обращая внимание на значение исходной части речи.
1️⃣ Суффикс -lich (часто означает "качество"):
✔️ der Tag ➡️ täglich
день - дневной
✔️ bedrohen ➡️ bedrohlich
угрожать - угрожающий
2️⃣ Суффикс -ig (часто означает "качество"):
✔️ der Stein ➡️ steinig
камень - каменный
✔️ die Seide ➡️ seidig
шелк - шелковый
3️⃣ Суффикс -isch (часто означает "принадлежность" или "характеристику"):
✔️ Franzose ➡️ französisch
француз - французский
✔️ angeben ➡️ angeberisch
задаваться - хвастливый
4️⃣ Суффикс -bar (означает "наличие" или "возможность использования"):
✔️ essen ➡️ essbar
есть - съедобный
✔️ trinken ➡️ trinkbar
пить - пригодный для питья
✔️ vorstellen ➡️ vorstellbar
представлять - вообразимый, мыслимый
✔️ erkennen ➡️ erkennbar
узнавать - узнаваемый
5️⃣ Суффикс -sam (означает "обладание каким-либо признаком, свойством"):
✔️ die Mühe ➡️ mühsam
напряжение - напряженный
✔️ sparen ➡️ sparsam
экономить - экономный
6️⃣ Суффикс -abel (означает "возможность", часто добавляется к заимствованным словам):
✔️ variieren ➡️variabel
варьировать - вариабельный
✔️ spenden ➡️ spendabel
жертвовать - щедрый
7️⃣ Суффикс -haft (означает "наличие свойства" или "сходство"):
✔️ der Schmerz ➡️ schmerzhaft
боль - болезненный
✔️ der Name ➡️ namhaft
имя - с именем, известный
8️⃣ Суффиксы -gemäß/-mäßig (означает "согласно", "соответственно", описывают абстрактные качества):
✔️ die Zeit ➡️ zeitgemäß
время - современный (соответствующий времени)
✔️ das Recht ➡️ rechtmäßig
право - законный, правомерный (соответствующий праву)
9️⃣ Суффиксы -al/-ell/-iell (добавляются к заимствованным словам):
✔️ die Region ➡️ regional
регион - региональный
✔️ die Form ➡️ formell 
форма - формальный
✔️ die Potenz ➡️ potenziell
потенция, способность - потенциальный, возможный
🔟 Суффиксы -iv/-ös (добавляются к заимствованным словам):
✔️ der Impuls ➡️ impulsiv
импульс - импульсивный
✔️ der Nerv ➡️ nervös
нерв - нервный
⏸️ Суффикс -los (используется для отрицания, часто переводится как "без-"/"бес-"):
✔️ zahlen ➡️ zahllos
считать - бесчисленный
✔️ leben ➡️ leblos
жить - безжизненный
Учить немецкий легко, когда всё под рукой! Наш курс для самостоятельного изучения позволяет заниматься в любое удобное время, получить сертификат, и задавать вопросы куратору, который всегда готов помочь. Занятия проходят на интерактивной платформе, где вы сможете развивать все навыки — от письма до разговорной практики. Присоединяйтесь и учитесь с комфортом, ведь для этого нужен только доступ в интернет!
Немецкий самоучитель для начинающих

📌 Образование прилагательных при помощи приставок

Добавление приставки к прилагательному необходимо для изменения значения исходного прилагательно, а именно - для отрицания.
1️⃣ Приставка miss-
✔️ verständlich ➡️ missverständlich
понятный - непонятный
2️⃣ Приставка un-
✔️ höflich ➡️ unhöflich
вежливый - невежливый
3️⃣Приставка in-
✔️ stabil ➡️ instabil
стабильный - нестабильный
4️⃣Приставка ir-
✔️ rational ➡️ irrational
рациональный - иррациональный
5️⃣Приставка il-
✔️ legal ➡️ illegal
легальный - нелегальный
6️⃣Приставка non-
✔️ verbal ➡️ nonverbal
вербальный - невербальный
7️⃣Приставка de-/des-
✔️ aktiviert ➡️ deaktiviert
активированный - деактивированный
✔️ interessiert ➡️ desinteressiert
заинтересованный - равнодушный

📌 Образование прилагательных сложением слов (zusammengesetzte Adjektive)

Прилагательное в немецком языке можно получить путем слияния любой части речи (существительного, глагола, прилагательного или наречия) с имеющимся прилагательным, а также путем слияния двух существительных. Путем сложения слов друг с другом можно получить как новое значение прилагательного, так и усилить уже имеющееся значение у исходного прилагательного.

Новое значение прилагательного при сложении слов:

1️⃣ Прилагательное + прилагательное:
✔️ hell + blau➡️ hellblau
светлый + голубой - светло-голубой
2️⃣ Глагол + прилагательное:
✔️ wissen + begierig ➡️ wissbegierig
знать + страстно желающий - любознательный
3️⃣ Существительное + прилагательное:
✔️ die Leistung + fähig ➡️ leistungsfähig
производительность + способный - работоспособный, продуктивный
4️⃣ Существительное + существительное:
✔️ Schritt + Weise ➡️ schrittweise
шаг + способ - постепенный

Усиление значения прилагательного при присоединении другой части речи:

1️⃣ Существительное + прилагательное:
✔️ das Gift + grün➡️ giftgrün
яд + зеленый - ядовито-зеленый
✔️ Wasser + frei ➡️ wasserfrei
вода + свободный - безводный
✔️ Alkohol + frei ➡️ alkoholfrei
алкоголь + свободный - безалкогольный
✔️ Mesnchen + leer ➡️ menschenleer
люди + пустой - безлюдный
2️⃣ Глагол + прилагательное:
✔️ betteln + arm ➡️ bettelarm
нищенствовать + бедный - нищий
3️⃣ Прилагательное + прилагательное:
✔️ hoch + aktuell ➡️ hochaktuell
высокий + актуальный - очень актуальный
Попробовать бесплатно

Словообразование существительных в немецком языке

В немецком языке существует несколько способов образования существительных. Их можно образовать:

  • напрямую от инфинитива глагола, глагольной формы или прилагательного
  • от любых частей речи путем присоединения дополнительных приставок и/или суффиксов
  • путем слияния нескольких существительных друг с другом

📌 Образование существительного напрямую от глагола/прилагательного (без добавления приставок и суффиксов)

Отглагольные существительные в немецком языке

Отглагольные существительные - это существительные, образованные от инфинитива или какой-либо формы глагола. Существительные, образованные от инфинитива глагола, всегда будут среднего рода. Существительные, образованные от одной из форм глагола, будут мужского рода.
1️⃣ от инфинитивной формы глагола
Все существительные, образованные данным способом, будут среднего рода!
✔️ essen ➡️ das Essen
есть - еда
✔️ trinken ➡️ das Trinken
пить - напитки
2️⃣ от формы глагола
✔️ besuch(en) ➡️ der Besuch
навещать - визит
✔️ schlaf(en) ➡️ der Schlaf
спать - сон
Бесплатный курс по немецким артиклям и падежам

Отыменные существительные в немецком языке

Отыменные существительные - это существительные, образованные чаще всего от прилагательного.
1️⃣ от прилагательного
✔️ fern ➡️ die Ferne
далекий - даль

📌 Образование существительных при помощи суффиксов

1️⃣ Глагол + -(a)tion
✔️ organis(ieren) + -ation ➡️ die Organisation (организация)
организовывать - организация
2️⃣ Глагол + -ung
✔️ beschreib(en) + -ung ➡️ die Beschreibung
описывать - описание
3️⃣ Глагол + -t
✔️ fahr(en) + -t ➡️ die Fahrt
ехать - поездка
4️⃣ Глагол + -e
✔️ lieb(en) + -e ➡️ die Liebe
любить - любовь
5️⃣ Глагол + -nis
✔️ erleb(en) + -nis ➡️ das Erlebnis
переживать - переживание
6️⃣ Глагол + -er/-erin
✔️ prüf(en) + -er ➡️ der Prüfer/die Prüferin
проверять - экзаменатор/женщина-экзаменатор
7️⃣ Глагол + -ling
✔️ lieb(en) + -ling ➡️ der Liebling
любить - любимый
8️⃣ Глагол/Прилагательное + -tum
✔️ wachs(en) + -tum ➡️ das Wachstum
расти - рост
✔️ reich + -tum ➡️ der Reichtum
богатый - богатство
9️⃣ Глагол/Существительное + -schaft
✔️ leiden + -schaft ➡️ die Leidenschaft
страдать - страсть
✔️ Freund + -schaft ➡️ die Freundschaft
друг - дружба
🔟 Прилагательное/Существительное + -heit
✔️ wahr + -heit ➡️ die Wahrheit
правдивый - правда
✔️ Kind + -heit ➡️ die Kindheit
ребенок - детство
⏸️ Прилагательное + -(ig)keit
✔️ freundlich + -keit ➡️ die Freundlichkeit
дружелюбный - приветливость, доброжелательность
✔️ arbeitslos + -igkeit ➡️ die Arbeitslosigkeit
безработный - безработица
1️⃣2️⃣ Существительное + -(er)ei
✔️ Bäcker + -ei ➡️ Bäckerei
пекарь - пекарня

Уменьшительно-ласкательные суффиксы существительных

1️⃣ Существительное + -chen (часто добавляется умлаут над гласными a, o, u)
✔️ das Brot (хлеб) + -chen ➡️ das Brötchen (булочка)
✔️ das Haus (дом) + -chen ➡️ das Häuschen (домик)
2️⃣ Существительное + -lein (часто добавляется умлаут над гласными a, o, u)
✔️ das Buch (книга) + -lein ➡️ das Büchlein (книжечка)
✔️ der Tisch (стол) + -lein ➡️ das Tischlein (столик)
Немецкий самоучитель для продолжающих

📌 Образование существительных при помощи приставок

1️⃣ ge- + глагол/существительное:
✔️ ge- + fühl(en) ➡️ das Gefühl
чувствовать - чувство
В случае добавления приставки ge- к существительному, новое слово будет всегда среднего рода и иметь окончание -e.
✔️ ge- + der Berg ➡️ das Gebirge
гора - горная цепь
2️⃣ miss- + существительное (используется для отрицания):
✔️ miss- + Erfolg ➡️ der Misserfolg
успех - неудача
3️⃣ un- + существительное (используется для отрицания):
✔️ un- + Achtsamkeit ➡️ die Unachtsamkeit
внимательность - невнимательность
4️⃣ ur- + существительное (означает древность, первородность):
✔️ ur + Zeit ➡️ die Urzeit
время - древность
✔️ ur + Großvater ➡️ der Urgroßvater
дедушка - прадедушка
5️⃣ erz- + существительное (используется для усиления значения, часто переводится как "архи-")
✔️ erz + Engel ➡️ der Erzengel
ангел - архангел
6️⃣ anti- + существительное (используется для отрицания)
✔️ anti + Held ➡️ der Antiheld
герой - антигерой
7️⃣ neo- + существительное (обозначает новое)
✔️ neo + Klassizismus ➡️ der Neoklassizismus
классицизм - неоклассицизм

📌 Образование существительных сложением слов - Komposita (Zusammengesetzte Nomen)

Сложные (составные) существительные в немецком языке называются так, потому что представляют собой слияние нескольких слов в одно. При соединении слов может использоваться соединительная согласная -s-.
Такие существительные могут состоять из:

  • двух - die Tomatensuppe - томатный суп
  • трех - der Hauptbahnhof - главный железнодорожный вокзал
  • четырех - der Schwarzweißfernseher - черно-белый телевизор

и более слов.
Главным словом, по которому определяется род сложного существительного, является самое последнее слово.
die Reise + der Führer = der Reiseführer
По последнему слову, входящему в состав сложного существительного, определяется всегда род, форма множественного числа и тип склонения сложного существительного.
Сложные существительные образуются путем слияния:
1️⃣ Cуществительное + существительное
✔️ das Gemüse + der Salat ➡️ der Gemüsesalat
овощ + салат - овощной салат
2️⃣ Прилагательное + существительное
✔️ rot + der Wein ➡️ der Rotwein
красный + вино - красное вино
3️⃣ Глагол + существительное
✔️ schreiben + der Tisch ➡️ der Schreibtisch
4️⃣ Предлог + существительное
✔️ neben + der Eingang ➡️ der Nebeneingang
Некоторые сложные существительные образуются путем добавления соединительной согласной -s- между двумя словами. Соединительную согласную -s- мы добавляем после существительных женского рода, заканчивающихся преимущественно на -ät, -heit, -keit, -schaft, -ung и после некоторых существительных мужского рода, например Beruf или Unterricht.
✔️ die Universität + die Bibliothek ➡️ die Universitätsbibliothek
университет + библиотека - университетская библиотека
✔️ die Liebe + das Lied ➡️ das Liebeslied
любовь + песня - любовная песня
✔️ der Beruf + die Bezeichnung ➡️ die Berufsbezeichnung
профессия + название - название профессии
✔️ der Unterricht + die Vorbereitung ➡️ die Unterrichtsvorbereitung
урок + подготовка - подготовка к уроку
Бесплатный курс по немецким предлогам
Хотите выучить немецкий язык, но не знаете с чего начать? Попробуйте индивидуальные и групповые занятия онлайн в нашей школе. Записывайтесь на пробный урок и оцените качество нашего обучения. Мы подберем для вас лучшего преподавателя! Занятия проходят онлайн в Zoom и на образовательной платформе школы.