Немецкий онлайн » Бесплатные материалы » Уровень А1 »
Вы когда-нибудь задумывались, в чем разница между немецкими глаголами raten и empfehlen? Оба слова на русский язык можно перевести как "советовать", но используют их в совершенно разных ситуациях. Если вы хотите звучать как настоящий носитель немецкого языка, важно понимать, когда и какое слово будет уместным. Ведь неправильно подобранный глагол может полностью изменить смысл вашего совета!
В этой статье мы разберем, как правильно использовать raten и empfehlen, чтобы ваши рекомендации были четкими и понятными. Готовы сделать первый шаг к более уверенной речи? Тогда поехали!
В этой статье мы разберем, как правильно использовать raten и empfehlen, чтобы ваши рекомендации были четкими и понятными. Готовы сделать первый шаг к более уверенной речи? Тогда поехали!
raten
raten в немецком языке - советовать, при этом советовать настойчиво, практически в приказном порядке‼️
➡️einen Rat geben - давать совет, который нужно обязательно выполнить
✔️Ich rate dir besser zu lernen имеет такое же значение, как Du musst besser lernen
➡️einen Rat geben - давать совет, который нужно обязательно выполнить
✔️Ich rate dir besser zu lernen имеет такое же значение, как Du musst besser lernen
Спряжение глагола raten
empfehlen
empfehlen - рекомендовать, при этом не настаивая на выполнении😉
➡️eine Epfehlung geben - давать рекомендацию
✔️Ich empfehle dir weniger Kaffee zu trinken имеет такое же значение, как Du solltest weniger Kaffee trinken
➡️eine Epfehlung geben - давать рекомендацию
✔️Ich empfehle dir weniger Kaffee zu trinken имеет такое же значение, как Du solltest weniger Kaffee trinken
