Goethe-Zertifikat A1 / Start Deutsch 1: структура экзамена и примеры заданий

Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 — экзамен по немецкому языку для взрослых, подтверждающий владение языком на начальном уровне A1. В статье разберем структуру экзамена, продолжительность, баллы, задания Lesen, Hören, Schreiben и Sprechen, а также покажем примеры и материалы для подготовки.

Goethe-Institut рекомендует этот вариант экзамена взрослым и участникам от 16 лет; он состоит из чтения, аудирования, письма и устной части. Сертификат также используется как подтверждение языковых знаний при воссоединении семьи и для получения визы невесты.

Экзамен Гете А1 Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 — это международный экзамен по немецкому языку для взрослых, который подтверждает владение языком на начальном уровне A1 по Общеевропейской шкале языковых компетенций. Сертификат Goethe-Institut A1 показывает, что человек может понимать и использовать простые повседневные фразы, представиться, рассказать о себе, семье, работе и месте проживания, задать собеседнику несложные вопросы и поддержать короткий разговор, если речь звучит медленно и понятно.

Экзамен Goethe A1 состоит из четырех частей: Lesen, Hören, Schreiben и Sprechen. На них проверяют понимание коротких текстов и объявлений, восприятие немецкой речи на слух, умение заполнить формуляр и написать небольшое сообщение, а также способность представиться, задавать вопросы и формулировать простые просьбы. Все задания соответствуют уровню A1 и основаны на ситуациях повседневного общения.

Экзамен Start Deutsch 1 предназначен прежде всего для взрослых старше 16 лет. Его часто сдают, чтобы подтвердить знание немецкого языка на уровне A1, предоставить языковой сертификат для воссоединения семьи, участия в программе Au-pair или получения визы невесты. После успешной сдачи участник получает официальный сертификат Goethe-Zertifikat A1, который признается во многих странах.

Goethe-Zertifikat A1 и Start Deutsch 1 — это не два разных экзамена. Полное официальное название экзамена Гете Института на уровень А1 для взрослых — Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1. Поэтому если вы ищете информацию про экзамен Goethe A1, Start Deutsch A1, Goethe-Zertifikat A1 и экзамен Гёте A1 - то все это относится к одному и тому же экзамену по немецкому языку на уровень A1.

Не следует путать Start Deutsch 1 с экзаменом Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1. Start Deutsch 1 предназначен прежде всего для взрослых, а Fit in Deutsch 1 разработан для детей и подростков. Оба экзамена подтверждают уровень немецкого языка A1, однако отличаются целевой аудиторией, формулировками заданий и тематикой экзаменационных ситуаций. Взрослым, которым нужен сертификат A1 Goethe-Institut, например для воссоединения семьи или визы невесты, обычно требуется именно Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1.

Сдать экзамен Goethe Institut A1 необходимо, чтобы предоставить официальный сертификат (A1 Goethe Zertifikat) в Посольство, Ведомство по делам иностранцев, а также по требованию в другие инстанции.

Самыми частыми причинами сдачи международного тестирования Goethe A1 Prüfung на начальный уровень знаний немецкого языка являются:

• подача документов на визу невесты,
• переезд в Германию по воссоединению семьи,
• участие в волонтерских программах и Au-Pair,
• а также другие требования, которые могут предъявлять различные учебные организации и работодатели в Германии.

Сертификат А1 немецкий язык Гёте-института уровня А1 (Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1) действует бессрочно. Это означает, что результаты сертификата Zertifikat Goethe A1 не аннулируются, однако конкретное ведомство или организация может потребовать документ, полученный относительно недавно. Поэтому требования лучше уточнять там, куда вы подаете сертификат.

Экзамен по немецкому языку А1 Start Deutsch 1 проводится в Гете Институт по всему миру. Чтобы зарегистрироваться на Гете институт экзамен А1, нужно заполнить электронную форму на сайте или лично зарегистрироваться в Институте или филиале. Экзамен по немецкому А1 могут сдать все желающие вне зависимости от наличия или отсутствия немецкого гражданства.

Суммарная продолжительность экзамена Goethe Deutsch A1 без учета перерывов составляет 80 минут. Из них на часть Hören (аудирование) отводится около 20 минут, на часть Lesen (чтение) - 25 минут, Start Deutsch A1 Schreiben (письмо) длится 20 минут и на часть Start Deutsch A1 Sprechen (говорение) - 15 минут.

А1 экзамен (Test A1 Goethe Institut) обычно проводят с 2 перерывами: первый перерыв после части Hören на 15-20 минут, второй перерыв - перед частью Sprechen. В некоторых центрах Гете-институт из-за большой загрузки часть Sprechen могут перенести на другой день.

Чтобы успешно сдать экзамен А1 по немецкому языку нужно набрать в сумме за все части экзамена минимум 60 баллов из 100. В этом случае вы получите гете сертификат (A1 Zertifikat), подтверждающий ваше владение немецким языком на уровне А1. В случае, если вы наберете суммарно менее 60 баллов, придется записываться на пересдачу. Поэтому если вы хотите сдать Start Deutsch - подготовка к экзамену очень важна.

Экзамен А1 (Start Deutsch a1) состоит из 4 частей:

1. Hören (Аудирование) - 15 тестовых заданий.
2. Lesen (Чтение) - 15 тестовых заданий по 2 текстам, 10 объявлениям и 5 информационным табличкам.
3. Schreiben (Письменная часть) - 1 задание на заполнение анкеты по тексту и 1 задание на письмо.
4. Sprechen (Устная часть) - рассказ о себе, 8 заданий по карточкам.

Чтобы получить заветный гете сертификат А1, нужно набрать по всем частям не менее 60 баллов из 100. Если количество баллов будет меньше – придется записываться на пересдачу. Поэтому подготовка к экзамену А1 по немецкому языку очень важный этап в изучении немецкого.

Давайте теперь подробно разберем пробный экзамен А1 по немецкому языку и рассмотрим каждую часть экзамена А1 Гете.

Часть Hören Goethe Zertifikat A1 Prüfung длится около 20 минут и за это время вам нужно выполнить 15 заданий, поделенных на 3 части.

Максимальное количество баллов, которое вы можете получить за часть Аудирование, если правильно выполните все задания – 15. После подсчета баллов получившееся число нужно умножить на коэффициент 1,66, чтобы получить итоговое количество вторичных баллов, которое будет находиться в гете сертификате.

Экзаменатор включает единую аудиодорожку для всей части Hören экзамен A1. Аудиодорожка уже содержит паузы, предназначенные для прочтения заданий. В конце прослушивания вам дается несколько минут для переноса ответов в экзаменационный бланк и раздается сигнал, обозначающий завершение Hören экзамен A1.

Вы слушаете 6 коротких диалогов по 2 раза. Эти диалоги представляют собой небольшую сценку из повседневной жизни – заказ в ресторане, покупка в магазине, заселение в отель, описание пути и др. К каждому диалогу есть вопрос с выбором ответа a, b или с. Ответы выглядят как изображения с подписями на немецком языке. Ваша задача – выбрать правильный ответ.

А вот как выглядит пример задания и диалог, который вам нужно будет прослушать на экзамене гете A1 2 раза, чтобы выбрать правильный ответ.

Как видите, в этом диалоге экзамена A1 Goethe Zertifikat прозвучали все 3 варианта: цыпленок, рыба и салат. Но в итоге женщина взяла салат, именно этот ответ и будет правильным.

Вы слушаете 4 объявления по громкой связи по одному разу. Объявления чаще всего звучат на вокзале, в аэропорту и магазине. К каждому объявлению есть высказывание. Ваша задача выбрать соответствует ли это предложение информации в аудио (richtig) или оно неверно (falsch).

Вот так будет звучать объявление по громкой связи:

Achtung! Eine Durchsage für die Gäste des Flugs LH 487 nach Rom. Bitte kommen Sie zu Ausgang B 18 im ersten Stock. Der Ausgang A7 im zweiten Stock ist zurzeit besetzt. Ich wiederhole: Passagiere nach Rom bitte Ausgang B 18.

В объявлении говорится, что пассажиры рейса в Рим должны подойти к выходу В 18, потому что выход А7 в настоящее время занят. Поэтому правильный ответ будет "falsch".

Вы слушаете 5 сообщений по телефону по 2 раза. Сообщения чаще всего записаны на автоответчик членом семьи, другом или какой-то фирмой. К каждому сообщению есть задание с выбором ответа a, b или с.

В записи на автоответчике прозвучали все 3 времени: 13 Uhr, 18 Uhr и 19 Uhr. Но при этом только ответ под буквой b будет правильным, так как Frau Krause должна позвонить после 13 но до 18 часов, так как сегодня пятница.

Вместе со следующей частью (Teil Schreiben) длится 45 минут. Создатели теста Deutsch A1 рекомендуют тратить на часть Lesen 25 минут. За это время вам нужно выполнить 15 заданий, поделенных на 3 части.

Максимальное количество баллов, которое вы можете получить за часть Чтение, если правильно выполните все задания – 15. После подсчета баллов число нужно умножить на коэффициент 1,66, чтобы увидеть итоговое количество вторичных баллов, которое будет находиться в сертификате Goethe A1.

Вам дается 5 различных заданий. К каждому заданию предлагается 2 объявления (из интернета или газет). Вам нужно выбрать, какое из объявлений подходит под ситуацию из задания.

Вы читаете объявления, вывески или информацию на щитах. Для каждого текста есть выражение. Вам нужно оценить, совпадают ли эти высказывания с прочитанной информацией (richtig) или нет (falsch).

Максимальное количество баллов, которое вы можете получить за письменную часть Start Deutsch 1 Goethe Institut, если правильно выполните все задания – 15. После подсчета баллов число нужно умножить на коэффициент 1,66, чтобы узнать итоговое количество вторичных баллов, которое будет находиться в гете сертификате. Далее вы узнаете, что входит в письменную часть экзамена А1 в Гете Институт.

В задании Start Deutsch A1 Schreiben Teil 1 вам дается небольшой текст и анкета, в которой содержится 5 пропусков. Нужно найти в необходимую информацию и перенести в анкету. Вопросы чаще всего касаются имени, фамилии, улицы, номера дома, деталей поездки или пожеланий, способа оплаты.

В задании Start Deutsch A1 Schreiben Teil 2 вам предлагается написать письмо на 30 слов по ситуации в задании (приглашение, перенос встречи, переезд, информация о болезни, встреча на вокзале, вопросы в туристическое бюро и др). Помимо основной ситуации задание содержит еще и 3 пункта, по каждому из которых в письме нужно будет написать по 1-2 предложения.

Проводится в группе с 2-4 участниками и длится примерно 15 минут. Устная часть состоит из 3 заданий.

Вам нужно представиться и рассказать о себе по плану, который будет у вас на листе. Вопросы всегда одинаковые: имя и фамилия, возраст, страна, место жительства, языки, на которых говорите, профессия и хобби. Экзаменаторы зададут 2 дополнительных вопроса (Fragen A1): продиктовать что-то по буквам (свое имя, фамилию или название улицы) и по цифрам (номер телефона или почтовый индекс).

Задание Start Deutsch A1 Sprechen Teil 2 выполняется в группе. Вы вытягиваете карточку, на которой написана тема и слово. Ваша задача – задать вопрос по теме со словом из карточки. Ваш собеседник должен ответить на этот вопрос. После того как вопрос задали вам, уже ваша очередь отвечать.

Это задание тоже выполняется вместе с другими экзаменуемыми. В этом задании вы тоже тянете карточку, но в это раз на карточке что-то изображено. Ваша задача – выразить просьбу, назвав слово с карточки. Ваш собеседник должен отреагировать на вашу просьбу (фразой и жестом). После того как попросили о чем-то вам, уже ваша очередь отвечать.

Далее вы увидите лучшие материалы для подготовки к экзамену Goethe Zertifikat на уровень А1. Разбираем какие книги на немецком, учебники и комплекты упражнений помогут вам пройти курсы старт дойч а1, успешно сдать экзамен А1 по немецкому языку и набрать максимальное количество баллов.

Тренировка по тестам для сдачи экзаменов по нем языку на уровень А1 - заключительный этап подготовки. Если вы не только выучите лексику и грамматику, но и разберете все задания для экзамена, то можете быть уверены, что с первого раза получите гете сертификат (Zertifikat A1).

Все эти учебники и пособия (например, Mit Erfolg zum Goethe Zertifikat A1, Mit Erfolg zu Start Deutsch 1) вы можете купить в специализированных магазинах или скачать на сайте издательства.

Учебник Menschen поможет вам пройти уровень А1 и приступить к подготовке к экзамену по немецкому языку Goethe Zertifikat А1. Он включает в себя упражнения на грамматику, словарный запас, а также различные упражнения для тренировки навыков чтения, письма, аудирования и говорения. Экзаменационные задания для тренировки каждой части экзамена встречаются в каждом уроке и подробно разбираются. Так же рядом с каждым экзаменационным заданием можно встретить подсказки, рекомендации и устойчивые обороты, которые помогут правильно его выполнить.

С помощью учебника Netzwerk вы пройдете уровень А1. Так как это полноценный учебник на уровень А1, то при использовании этой книги, вы можете быть уверены, что изучите всю необходимую лексику и грамматику для этого уровня, а также научитесь выполнять различные тестовые задания, слушать аудио, писать различные тексты и строить диалоги как на экзамене Гёте Института.

Книга Fit fürs Goethe Zertifikat A1 предназначена для углубленной подготовки к экзамену на уровень А1 в Гете Институте. В ней подробно разбирается каждое экзаменационное задание, стратегии его выполнения, объясняются правильные ответы и даются советы, как улучшить свои результаты по выполнению каждой части экзамена. Помимо этого, все экзаменационные задания, представленные в книге, тесно связаны с различными лексическими темами. Вы можете вначале активировать лексику по определенной теме, выполнить несколько тренировочных упражнений, а затем переходить непосредственно к экзаменационным заданиям, в которых встречается эта тема. Большое количество заданий, в том числе и аудио-материалов, делает эту книгу незаменимой при подготовке к экзамену А1.

Эти пособия для подготовки к немецкому А1 включают в себя различные упражнения на экзамене Goethe Zertifikat A1. В книге содержится информация о том, как правильно выполнять задания экзамена, а также многочисленные упражнения на грамматику, словарный запас, чтение, письмо, аудирование и говорение. В конце каждого раздела предлагаются комплекты упражнений для самопроверки. В этом сборнике есть также различные задания по лексике, для тренировки и активации словарного запаса на самые разные темы с уровня А1. Но в отличии от предыдущего сборника, нет связанных с этими лексическими темами конкретных экзаменационных заданий.

Эта книга Mit Erfolg zum Goethe Zertifikat A1 содержит подробную информацию о формате экзаменов по немецкому языку Goethe-Zertifikat A1/A2 и Telc A1/A2, а также многочисленные упражнения на грамматику, словарный запас, чтение, письмо, аудирование и говорение. Книга Mit Erfolg zu Start Deutsch 1 также содержит тесты для самопроверки (Гете Институт пробный тест А1).

Эти 2 пособия Mit Erfolg zum Goethe Zertifikat A1 для подготовки к немецкому А1 включают в себя задания на словарный запас и понимание устной речи, а также различные комплекты упражнений для тренировки навыков чтения, письма, аудирования и говорения. Книги Mit Erfolg zum Goethe Zertifikat A1 также содержат тесты для самопроверки (Гете Институт пробный тест А1) и информацию о формате экзамена по немецкому языку Goethe Zertifikat A1. Тренировка по тестам Mit Erfolg zum Goethe Zertifikat A1 для сдачи экзаменов по нем языку на А1 поможет вам окончательно разобраться со структурой экзамена.

Составлены все выше перечисленные книги на немецком языке. Поэтому вам может потребоваться помощь опытного преподавателя, чтобы сдать экзамен А1 по немецкому языку.

Подготовка к Goethe-Zertifikat A1 зависит от того, на каком уровне вы находитесь сейчас и сколько времени осталось до экзамена. Одним достаточно познакомиться с форматом Start Deutsch 1 и выполнить несколько пробных тестов, другим сначала необходимо пройти полный уровень A1.