Телефон: РФ +7(931)107-96-63, ЕС +371(67)79-93-54
Email: info@berlinerdeutsch.ru
СВЕДЕНИЯ ОБ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ
Email: info@berlinerdeutsch.ru
СВЕДЕНИЯ ОБ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ
Как проходит экзамен A1 Goethe (Start Deutsch 1) по немецкому языку
И как к нему подготовиться?
Экзамен на подтверждение уровня А1 - один из самых частых экзаменов, которые сдают ученики нашей школы.
Для чего сдают экзамен Start Deutsch 1:
Для чего сдают экзамен Start Deutsch 1:
- подача документов на визу невесты,
- переезд в Германию по воссоединению семьи,
- участие в волонтерских программах и Au-Pair,
- а также другие требования, которые могут предъявлять различные учебные организации и работодатели в Германии.
Курс
тренинг экзамена А1 Goethe (Start Deutsch 1)
Подготовьтесь к успешной сдаче и получите высокие баллы
Экзамен Гёте-Института А1 (Start Deutsch 1) состоит из 4 частей:
1. Hören (Аудирование)
2. Lesen (Чтение)
3. Schreiben (Письменная часть)
4. Sprechen (Устная часть)
Чтобы получить заветный сертификат, нужно набрать по всем частям не менее 60 баллов из 100. Если количество баллов будет меньше – придется записываться на пересдачу.
Давайте теперь подробно разберем каждую часть экзамена.
2. Lesen (Чтение)
3. Schreiben (Письменная часть)
4. Sprechen (Устная часть)
Чтобы получить заветный сертификат, нужно набрать по всем частям не менее 60 баллов из 100. Если количество баллов будет меньше – придется записываться на пересдачу.
Давайте теперь подробно разберем каждую часть экзамена.
1. Teil Hören (Аудирование)
Часть Hören длится около 20 минут и за это время вам нужно выполнить 15 заданий, поделенных на 3 части. Максимальное количество баллов, которое вы можете получить, если правильно выполните все задания – 15. После подсчета баллов получившееся число нужно умножить на коэффициент 1,66, чтобы получить итоговое количество вторичных баллов, которое будет находиться в сертификате.
Как проходит часть Hören:
Экзаменатор включает единую аудиодорожку для всей части Hören. Аудиодорожка уже содержит паузы, предназначенные для прочтения заданий. В конце прослушивания вам дается несколько минут для переноса ответов в экзаменационный бланк и раздается сигнал, обозначающий завершение Hören.
Многие ученики при обращении в нашу школу говорят, что задания на аудирование для них самые сложные. Они думают, что это как-то связано со сложностью заданий, специально запутанными вопросами и ограниченного количества прослушиваний. Но, на самом деле, проблема чаще всего кроется в другом – в нехватке словарного запаса, проблемах с произношением и в недостаточном опыте выполнении подобных заданий. Наши преподаватели помогут вам подготовиться к части Hören на основе специально разработанной стратегии.
Hören Teil 1
Вы слушаете 6 коротких диалогов по 2 раза. Эти диалоги представляют собой небольшую сценку из повседневной жизни – заказ в ресторане, покупка в магазине, заселение в отель, описание пути и др. К каждому диалогу есть вопрос с выбором ответа a, b или с. Ответы выглядят как изображения с подписями на немецком языке. Ваша задача – выбрать правильный ответ.
А вот как выглядит пример задания и диалог, который вам нужно будет прослушать на экзамене 2 раза, чтобы выбрать правильный ответ.
А вот как выглядит пример задания и диалог, который вам нужно будет прослушать на экзамене 2 раза, чтобы выбрать правильный ответ.
Пример задания из Horen Teil 1
Ober: Hier, bitte, die Speisekarte. Ich kann heute den Fisch empfehlen.
Dame: Nein, danke, ich mag keinen Fisch.
Ober: Dann vielleicht Hähnchen mit Pommes frites oder unseren Chefsalat mit Ei und Schinken?
Dame: Salat ist eine gute Idee. Den bringen Sie mir, bitte.
Dame: Nein, danke, ich mag keinen Fisch.
Ober: Dann vielleicht Hähnchen mit Pommes frites oder unseren Chefsalat mit Ei und Schinken?
Dame: Salat ist eine gute Idee. Den bringen Sie mir, bitte.
Как видите, в этом диалоге прозвучали все 3 варианта: цыпленок, рыба и салат. Но в итоге женщина взяла салат, именно этот ответ и будет правильным.
Hören Teil 2
Вы слушаете 4 объявления по громкой связи по одному разу. Объявления чаще всего звучат на вокзале, в аэропорту и магазине. К каждому объявлению есть высказывание. Ваша задача выбрать соответствует ли это предложение информации в аудио (richtig) или оно неверно (falsch).
Большинство экзаменуемых считает эту часть самой сложной. Чтобы правильно выполнить задание следует обратить внимание на цифры, содержащиеся в задании. Еще один хороший способ натренировать выполнение этих заданий – прослушать как можно больше подобных объявлений по громкой связи.
Пример задания из Hören Teil 2
Вот так будет звучать объявление по громкой связи:
Achtung! Eine Durchsage für die Gäste des Flugs LH 487 nach Rom. Bitte kommen Sie zu Ausgang B 18 im ersten Stock. Der Ausgang A7 im zweiten Stock ist zurzeit besetzt. Ich wiederhole: Passagiere nach Rom bitte Ausgang B 18.
В объявлении говорится, что пассажиры рейса в Рим должны подойти к выходу В 18, потому что выход А7 в настоящее время занят. Поэтому правильный ответ будет "falsch".
Achtung! Eine Durchsage für die Gäste des Flugs LH 487 nach Rom. Bitte kommen Sie zu Ausgang B 18 im ersten Stock. Der Ausgang A7 im zweiten Stock ist zurzeit besetzt. Ich wiederhole: Passagiere nach Rom bitte Ausgang B 18.
В объявлении говорится, что пассажиры рейса в Рим должны подойти к выходу В 18, потому что выход А7 в настоящее время занят. Поэтому правильный ответ будет "falsch".
Hören Teil 3
Вы слушаете 5 сообщений по телефону по 2 раза. Сообщения чаще всего записаны на автоответчик членом семьи, другом или какой-то фирмой. К каждому сообщению есть задание с выбором ответа a, b или с.
В отличие от заданий в Hören Teil 1 здесь нет подсказок в виде картинок, а варианты отличаются друг от друга цифрами, названиями улиц, фамилиями, местом встречи и др.
Пример задания из Horen Teil 3
Вот так будет звучать сообщение на автоответчике:
Autohaus Mayer. Guten Tag, Frau Krause. Wir haben noch eine Frage zu der Reparatur von Ihrem Wagen. Bitte rufen Sie uns nach 13 Uhr wieder zurück. Heute sind wir bis 19 Uhr hier. Nein, Entschuldigung, heute ist ja schon Freitag. Dann heute nur bis 18 Uhr. Danke!
Autohaus Mayer. Guten Tag, Frau Krause. Wir haben noch eine Frage zu der Reparatur von Ihrem Wagen. Bitte rufen Sie uns nach 13 Uhr wieder zurück. Heute sind wir bis 19 Uhr hier. Nein, Entschuldigung, heute ist ja schon Freitag. Dann heute nur bis 18 Uhr. Danke!
В записи на автоответчике прозвучали все 3 времени: 13 Uhr, 18 Uhr и 19 Uhr. Но при этом только ответ под буквой b будет правильным, так как Frau Krause должна позвонить после 13 но до 18 часов, так как сегодня пятница.
2. Teil Lesen (Чтение)
Вместе со следующей частью (Teil Schreiben) длится 45 минут. Создатели теста рекомендуют тратить на часть Lesen 25 минут. За это время вам нужно выполнить 15 заданий, поделенных на 3 части. Максимальное количество баллов, которое вы можете получить за часть Чтение, если правильно выполните все задания – 15. После подсчета баллов число нужно умножить на коэффициент 1,66, чтобы увидеть итоговое количество вторичных баллов, которое будет находиться в сертификате.
При выполнении заданий в этой части следует пользоваться специальным подходом. Недостаточно будет просто прочитать текст. Иногда создатели экзамена специально добавляют различные предлоги, формы глаголов и синонимы, для того чтобы повысить сложность заданий. Подготовка к части "Lesen" с преподавателями нашей школы поможет вам уверенно чувствовать себя на экзамене и избежать сложностей в понимании заданий.
Lesen Teil 1
Вы читаете 2 небольших текста, чаще всего письма (обычные или электронные). К первому тексту дается 2 задания, ко второму тексту – 3. Задания оформлены в виде предложений, которые нужно соотнести с текстом: являются ли эти утверждения верными (richtig) или неверными (falsch).
Для того, чтобы успешно справиться с этой частью, нужно вначале внимательно прочитать текст, а затем найти в нем утверждение, которое либо подтверждает предложение в задании, либо отрицает.
Пример задания из Lesen Teil 1
В письме мы видим, что Renate сообщает, что у нее будет много работы и встреч. Из этого можно сделать вывод, что она не в отпуске, а в служебной командировке. В 1 задании нужно выбрать "falsch". А вот информация из 2 задания полностью совпадает с текстом – она действительно предлагает Норе поужинать вечером. Во 2 задании правильным ответом будет "richtig".
Lesen Teil 2
Вам дается 5 различных заданий. К каждому заданию предлагается 2 объявления (из интернета или газет). Вам нужно выбрать, какое из объявлений подходит под ситуацию из задания.
Обращайте внимание на мелочи! Чаще всего ситуации в заданиях касаются погоды, путешествий, покупок, аренды жилья и других повседневных ситуаций.
Пример задания из Lesen Teil 2
Перед карточками дана ситуация, в которой говорится что Вы учитесь во Франкфурте и хотите снять квартиру. Далее предлагается 2 объявления. Первый сайт предлагает разные варианты проживания – WG, места в студенческом общежитии и 1-2-комнатные квартиры. Второе объявление тоже предлагает различные варианты проживания, но ключевое слово в нем "Kaufangebote" (предложения по покупке). Нас интересует аренда жилья, а не покупка, поэтому нужно выбрать первый сайт.
Lesen Teil 3
Вы читаете объявления, вывески или информацию на щитах. Для каждого текста есть выражение. Вам нужно оценить, совпадают ли эти высказывания с прочитанной информацией (richtig) или нет (falsch).
Внимательно сопоставьте задание и информацию из текста. Очень часто задания касаются дат, времени, различных разрешений и запретов. Обращайте так же внимание на верхнюю строчку – в ней указано, где вы читаете это объявление.
Пример задания из Lesen Teil 3
В автомате по продаже проездных билетов на экране высвечивается информация о Баварском билете. Ниже в задании написано: «В субботу Вы и Ваши друзья можете ездить по билету за 29 Евро.» Это верно, так как выражение из задания полностью совпадает с информацией в автомате.
3. Teil Schreiben (Письмо)
Вместе с предыдущей частью (Teil Lesen) длится 45 минут. Создатели теста рекомендуют тратить на часть Schreiben 20 минут. За это время вам нужно выполнить 2 задания. Максимальное количество баллов, которое вы можете получить за письменную часть, если правильно выполните все задания – 15. После подсчета баллов число нужно умножить на коэффициент 1,66, чтобы узнать итоговое количество вторичных баллов, которое будет находиться в сертификате.
Письменная часть экзамена на уровень А1 вызывает большое количество вопросов при подготовке. Дело в том, что мало просто написать письмо, нужно еще уделить особое внимание оформлению и структуре письма. А также быть готовым написать письмо по любой из 10 часто встречающихся тем. Под контролем опытного преподавателя вы сможете быстро отточить навык написания писем, уменьшить количество ошибок и успешно сдать эту часть экзамена.
Schreiben Teil 1
Вам дается небольшой текст и анкета, в которой содержится 5 пропусков. Нужно найти в необходимую информацию и перенести в анкету. Вопросы чаще всего касаются имени, фамилии, улицы, номера дома, деталей поездки или пожеланий, способа оплаты.
На место пропусков нужно вписать 1-2 слова и перенести их в бланк для ответов. Одно из заданий предлагается в виде теста, в этой ситуации вам нужно переписать правильный вариант в бланк.
Пример задания из Schreiben Teil 1
Вам нужно помочь подруге заполнить регистрационную анкету в языковую школу. В тексте нужно найти информацию и заполнить 5 пропусков: место рождения, другие языки, которыми владеет подруга, как долго она уже учила немецкий, срок курса и время занятий.
Schreiben Teil 2
Вам предлагается написать письмо на 30 слов по ситуации в задании (приглашение, перенос встречи, переезд, информация о болезни, встреча на вокзале, вопросы в туристическое бюро и др). Помимо основной ситуации задание содержит еще и 3 пункта, по каждому из которых в письме нужно будет написать по 1-2 предложения.
Письмо должно быть правильно оформлено! Не забудьте использовать обращение в начале (Liebe Anna, Sehr geehrte Damen und Herren), передачу приветов (Viele Grüße или Mit freundlichen Grüßen) и подпись в конце. Нужно также заранее определить, в каком стиле Вы будете писать письмо – официально-деловом (с обращением на «Вы уважительное») или дружеском (на «ты»).
Пример задания из Schreiben Teil 2
А вот как может выглядеть готовое письмо:
Liebe Susanne und Lieber Paul,
ich möchte euch zur Geburtstagsparty einladen. Die Party ist am Samstag, um 12 Uhr. Wir machen ein Picknick im Kasprowicza Park. Ich mache viele Gemüsesalate und Obstsalate. Wie kommt ihr? Wir trinken Bier, so kommt mit dem Fahrrad bitte oder mit dem Taxi.
Ich warte auf eure Antwort.
Viele Grüße
Anna
Liebe Susanne und Lieber Paul,
ich möchte euch zur Geburtstagsparty einladen. Die Party ist am Samstag, um 12 Uhr. Wir machen ein Picknick im Kasprowicza Park. Ich mache viele Gemüsesalate und Obstsalate. Wie kommt ihr? Wir trinken Bier, so kommt mit dem Fahrrad bitte oder mit dem Taxi.
Ich warte auf eure Antwort.
Viele Grüße
Anna
Полезные фразы для написания письма во 2 задании части Schreiben:
1. Обращение
Lieber Jan, ... – Дорогой Ян, …
Liebe Monika, ... – Дорогая Моника, …
Liebe Peter und Sara, ... – Дорогие Петер и Сара, …
Sehr geehrter Herr Hofmann, … – Глубоко уважаемый Господин Хофманн, …
Sehr geehrte Frau Müller, ... – Глубоко уважаемая Госпожа Мюллер
Sehr geehrte Damen und Herren, ... – Глубоко уважаемые дамы и господа, …
Lieber Jan, ... – Дорогой Ян, …
Liebe Monika, ... – Дорогая Моника, …
Liebe Peter und Sara, ... – Дорогие Петер и Сара, …
Sehr geehrter Herr Hofmann, … – Глубоко уважаемый Господин Хофманн, …
Sehr geehrte Frau Müller, ... – Глубоко уважаемая Госпожа Мюллер
Sehr geehrte Damen und Herren, ... – Глубоко уважаемые дамы и господа, …
2. Вводное предложение
Wie geht's dir? / Wie geht's euch? – Как у тебя дела? / Как у вас дела?
Ich habe am Samstag meinen Geburtstag. – У меня в субботу день рождения.
Ich bin krank und leider kann nicht kommen. – Я заболел и, к сожалению, не могу прийти.
Ich will meinen Urlaub in Berlin machen! – Я хочу провести отпуск в Берлине!
Vielen Dank für deine Einladung! – Спасибо большое за приглашение!
In diesem Sommer mache ich meinen Urlaub in Dresden. – Эти летом я буду в отпуске в Дрездене.
Es tut mir sehr leid, aber ... – Мне очень жаль, но …
Wie geht's dir? / Wie geht's euch? – Как у тебя дела? / Как у вас дела?
Ich habe am Samstag meinen Geburtstag. – У меня в субботу день рождения.
Ich bin krank und leider kann nicht kommen. – Я заболел и, к сожалению, не могу прийти.
Ich will meinen Urlaub in Berlin machen! – Я хочу провести отпуск в Берлине!
Vielen Dank für deine Einladung! – Спасибо большое за приглашение!
In diesem Sommer mache ich meinen Urlaub in Dresden. – Эти летом я буду в отпуске в Дрездене.
Es tut mir sehr leid, aber ... – Мне очень жаль, но …
3. Заключительное предложение
Ich warte auf deinen Anruf! – Я жду твоего звонка!
Schreib mir bitte eine E-Mail. – Напиши мне, пожалуйста, письмо по электронной почте.
Ich warte auf dich am Samstag! – Я жду тебя в субботу!
Könnten Sie mir bitte diese Information schicken? – Не могли бы Вы прислать мне эту информацию?
Ich warte auf Ihre Antwort. – Я жду Вашего ответа.
Ich warte auf deinen Anruf! – Я жду твоего звонка!
Schreib mir bitte eine E-Mail. – Напиши мне, пожалуйста, письмо по электронной почте.
Ich warte auf dich am Samstag! – Я жду тебя в субботу!
Könnten Sie mir bitte diese Information schicken? – Не могли бы Вы прислать мне эту информацию?
Ich warte auf Ihre Antwort. – Я жду Вашего ответа.
4. Передача приветов (в конце письма)
Liebe Grüße – С дружеским приветом
Viele Grüße – С большим приветом
Mit herzlichen Grüßen – С сердечным приветом
Mit freundlichen Grüßen – С дружеским приветом
Liebe Grüße – С дружеским приветом
Viele Grüße – С большим приветом
Mit herzlichen Grüßen – С сердечным приветом
Mit freundlichen Grüßen – С дружеским приветом
4. Teil Sprechen (Говорение)
Проводится в группе с 2-4 участниками и длится примерно 15 минут. Устная часть состоит из 3 заданий. Максимальное количество баллов, которое вы можете получить за эту часть, если правильно выполните все задания – 15. После подсчета баллов число нужно умножить на коэффициент 1,66, чтобы увидеть итоговое количество вторичных баллов, которое будет находиться в сертификате.
Самый эффективный способ подготовиться к устной части экзамена – потренироваться выполнять все задания вместе с преподавателем. В нашей школе мы придерживаемся высоких стандартов подготовки к экзамену, а наши преподаватели готовы поделиться с вами всеми секретами успешной сдачи части Sprechen и натренировать ее для успешной сдачи экзамена.
Sprechen Teil 1
Вам нужно представиться и рассказать о себе по плану, который будет у вас на листе. Вопросы всегда одинаковые: имя и фамилия, возраст, страна, место жительства, языки, на которых говорите, профессия и хобби. Экзаменаторы зададут 2 дополнительных вопроса: продиктовать что-то по буквам (свое имя, фамилию или название улицы) и по цифрам (номер телефона или почтовый индекс).
Этот рассказ можно как следует натренировать еще на моменте подготовки к экзамену, тогда у вас точно получится успешно сдать эту часть.
Пример задания из Sprechen Teil 1
Вот как может звучать рассказ о себе:
"Ich heiße Anna Potapova. Ich bin 25 Jahre alt. Ich komme aus Russland. Ich wohne in Moskau. Ich spreche Russisch und ein bisschen Deutsch. Ich bin Lehrerin von Beruf. Meine Hobbys sind Lesen und Schwimmen."
"Ich heiße Anna Potapova. Ich bin 25 Jahre alt. Ich komme aus Russland. Ich wohne in Moskau. Ich spreche Russisch und ein bisschen Deutsch. Ich bin Lehrerin von Beruf. Meine Hobbys sind Lesen und Schwimmen."
Sprechen Teil 2
Выполняется в группе. Вы вытягиваете карточку, на которой написана тема и слово. Ваша задача – задать вопрос по теме со словом из карточки. Ваш собеседник должен ответить на этот вопрос. После того как вопрос задали вам, уже ваша очередь отвечать.
Для того, чтобы справиться с этим заданием, нужно повторить всю основную лексику по темам с уровня А1 и правила постановки вопросов.
Пример задания из Sprechen Teil 2
Как может звучать примерный диалог по 1 карточке из задания:
Участник 1: Was machen Sie am Sonntag?
Участник 2: Am Sonntag spiele ich Fußball.
Участник 1: Was machen Sie am Sonntag?
Участник 2: Am Sonntag spiele ich Fußball.
Sprechen Teil 3
Это задание тоже выполняется вместе с другими экзаменуемыми. В этом задании вы тоже тянете карточку, но в это раз на карточке что-то изображено. Ваша задача – выразить просьбу, назвав слово с карточки. Ваш собеседник должен отреагировать на вашу просьбу (фразой и жестом). После того как попросили о чем-то вам, уже ваша очередь отвечать.
В этом задании нужно использовать повелительное наклонение Imperativ (Geben Sie mir bitte …, Öffnen Sie bitte …, Schließen Sie bitte … и др.)
Пример задания из Sprechen Teil 3
Как может звучать примерный диалог по 1 карточке из задания:
Участник 1: Schalten Sie mir bitte den Computer ein.
Участник 2: Sehr gerne, bitte schön.
Участник 1: Schalten Sie mir bitte den Computer ein.
Участник 2: Sehr gerne, bitte schön.
Как быстро и эффективно подготовиться к сдаче экзамена А1?
Записывайтесь на занятия к преподавателям нашей школы! Все наши ученики успешно сдали экзамен Start Deutsch 1 и переехали в Германию.
Подготовка к экзамену А1 проходит в 3 этапа:
1. Оценим ваш уровень и доработаем необходимые темы.
Преподаватель составит индивидуальную программу на основе имеющихся у вас знаний и поможет подтянуть знания немецкого.
2. Детально разберем каждую часть экзамена
Вместе с преподавателем вы научитесь выполнять все экзаменационные задания. Особое внимание при подготовке направлено на самые сложные части экзамена – Schreiben и Sprechen.
3. Прорешаем полноценные экзаменационные варианты
Для того, чтобы чувствовать себя на экзамене максимально спокойно и уверенно, вы прорешаете варианты с экзамена и разберете с преподавателем все ошибки.
Нажимая, вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных
После заявки
Подарим до 3 уроков и доступ в разговорный клуб на 1 месяц при первой оплате*
Составим персональный план обучения под вашу цель
Покажем, как улучшаются ваши навыки с каждым занятием
1)
2)
3)
Первые успехи уже через месяц —
на уроках и в реальной жизни
на уроках и в реальной жизни
на новый уровень немецкого
Сделайте первый шаг для выхода
для выхода на новый уровень немецкого
Сделайте первый шаг
Запишитесь на пробный урок к преподавателю, занимайтесь по индивидуальной программе и сдайте экзамен Start Deutsch 1 уже в ближайшем месяце!
Каждую неделю мы будем присылать вам полезные материалы, которые помогут выучить немецкий.
Подпишитесь на рассылку
Нажимая, вы соглашаетесь с политикой обработки персональных данных
Понравилась статья? Читайте полезные материалы о немецком языке на нашем сайте.