Полезные материалы о немецком языке от BerlinerDeutsch.ru

Raten и empfehlen - в чем между ними разница?☝️

Особенности употребления

Raten в немецком языке - советовать, при этом советовать настойчиво, практически в приказном порядке‼️

➡️einen Rat geben - давать совет, который нужно обязательно выполнить

✔️Ich rate dir besser zu lernen имеет такое же значение, как Du musst besser lernen
Empfehlen - рекомендовать, при этом не настаивая на выполнении😉


➡️eine Epfehlung geben - давать рекомендацию

✔️Ich empfehle dir weniger Kaffee zu trinken имеет такое же значение, как Du solltest weniger Kaffee trinken