Сослагательное наклонение необходимо для выражения вежливости и/или возможности. ☺️ При переводе на русский к глаголу добавляется частичка «бы».
⠀
‼️ Для образования Konjunktiv 2 модальный глагол нужно поставить в форму Präteritum и сохранить умлаут.
✔️ Следует помнить, что при спряжении глагола в Konjunktiv 2, 1 и 3 лицо единственного числа остаются без окончаний.
1️⃣ können – konnte - könnte (мог бы)
⠀
🇩🇪 Könnten Sie mir helfen?
🇷🇺 Не могли бы Вы мне помочь?
⠀
2️⃣ dürfen – durfte - dürfte (было бы разрешено)
⠀
🇩🇪 Dürfte ich Sie etwas fragen?
🇷🇺 Нельзя ли Вас кое о чем спросить?
3️⃣ sollen – sollte - sollte (следовало бы)
⠀
🇩🇪 Sie sollten nicht so viel rauchen!
🇷🇺 Вам не следовало бы так много курить!
⠀
4️⃣ müssen – musste - müsste (должен бы)
⠀
🇩🇪 Ich müsste nach Paris fahren
🇷🇺 Я должен бы поехать в Париж
⠀
5️⃣ wollen – wollte - wollte (хотел бы)
⠀
🇩🇪 Ich wollte nur fragen
🇷🇺 Я хотел бы только спросить
⠀
6️⃣ mögen – mochte - möchte (хотел бы)
⠀
🇩🇪 Ich möchte einen Salat
🇷🇺 Я хотел бы салат
