Чтение на иностранном языке — это не только прекрасный способ погрузиться в культуру страны, но и активное средство изучения немецкого языка. Для начинающих студентов выбор подходящей литературы может стать настоящим вызовом. В этой статье мы собрали для вас 10 лучших адаптированных книг для уровня А1, которые содержат еще и задания на понимание текста и отдельных глав с ответами, а также дополнительные материалы для изучения языка.:
"Anna, Berlin"
💬 Жанр: детектив
📚 Краткое содержание: Анна приезжает в столицу Германии, город контрастов и историй. Встречаясь с прошлым и настоящим города, она сталкивается со странной серией событий, которые поставят её перед реальной опасностью.
"Café in Berlin"
💬 Жанр: повседневная жизнь
📚 Краткое содержание: Денис только что прибыл в Берлин и пытается адаптироваться к новой культуре. Каждая глава рассказывает о его новых приключениях и знакомствах в кафе, музеях и на улицах города.
"Erich ist verschwunden"
💬 Жанр: детектив
📚 Краткое содержание: Эрих не пришел домой из школы. Где он? Его похитили? Родители и сестра Эриха обращаются в полицию. Инспектор Гандольф начинает свое расследование при поддержке семьи Эриха
"Gebrochene Herzen"
💬 Жанр: романтические истории
📚 Краткое содержание: Анна и Пако влюблены! Но случайность все портит. Любовь, ревность, ложь и шантаж – и, наконец, счастливый конец.
"Glück gehabt"
💬 Жанр: повседневная жизнь
📚 Краткое содержание: Феличе около 20 лет, она студентка и подрабатывает в кинопроизводственной компании. Она срочно ищет новую квартиру, потому что ее соседи любят громкую музыку. Особенно рано утром.
"Miss Hamburg"
💬 Жанр: романтические истории
📚 Краткое содержание: Анна принимает участие в конкурсе моделей. Ее подруга Вероника, бабушка Труде и Лео считают, что это здорово! Только друг Анны Пако не знает об этом. Но зато фотография Анны оказалась на первой полосе газеты.
"Schwere Kost"
💬 Жанр: повседневная жизнь
📚 Краткое содержание: Лео болен. К счастью, в ресторане помогает Трюде Зоммер. Она великолепно готовит домашнюю кухню. Но в данный момент она совсем не нравится Лео. Он хочет не только быстро поправиться, но и стать молодым и стройным.
"Auf der Suche nach Toby"
💬 Жанр: детектив
📚 Краткое содержание: Майкл — красивый мальчик, но, возможно, слишком интеллектуальный для девочек его возраста. Вот почему у него нет девушки и нет возможности встречаться с красавицей Евой. Но когда ее собака исчезает, он может кое-что сделать, чтобы завоевать ее расположение: помочь ей снова найти свою собаку...
"Berliner Pokalfieber"
💬 Жанр: детектив
📚 Краткое содержание: Финал кубка по футболу на Олимпийском стадионе в Берлине! В каждой игре есть свои правила, но не все всегда их придерживаются...
"Das geheime Rezept"
💬 Жанр: детектив
📚 Краткое содержание: Генрих учится в городе уже год. Когда он на выходных навещает своих родителей за городом, то всегда останавливается у своего старого друга и соседа мистера Барта. Г-н Барт работал химиком в городе. Но когда в эту субботу Генрих звонит в дверь мистера Барта, никто не открывает дверь. Его друг похищен? Вместе с Кристиной Генрих отправляется искать ответы...
Адаптированная литература поможет вам не только погрузиться в мир немецкого языка, но и развить навыки чтения, расширить словарный запас и улучшить понимание языковой структуры. И самое главное — каждая из этих книг приблизит вас к пониманию культуры и менталитета немецкого народа.
А какие еще книги для начинающих вы можете посоветовать? Пишите в комментариях!
