Полезные материалы о немецком языке от BerlinerDeutsch.ru

Степени сравнения прилагательных в немецком языке

Грамматика
Немецкий онлайн » Бесплатные материалы » Уровень A1 »
Поделиться:

Степени сравнения прилагательных в немецком языке нужны, чтобы сравнивать предметы, людей, действия и признаки между собой. В этой статье разберем, как образуются сравнительная степень прилагательных в немецком и превосходная степень, чем отличаются Komparativ и Superlativ, какие есть правила, исключения и формы, которые лучше сразу запомнить.

Что такое степени сравнения в немецком языке

Степени сравнения в немецком языке показывают, как меняется признак при сравнении. Например, можно просто сказать, что комната большая, можно сравнить ее с другой комнатой, а можно сказать, что она самая большая. Для этого в немецком используются три формы: Positiv, Komparativ и Superlativ.
В русском языке мы часто используем слова «более», «самый». В немецком языке такие значения чаще передаются специальной формой прилагательного:
🇩🇪 klein — kleiner — am kleinsten
🇷🇺 маленький — меньше — самый маленький
🇩🇪 schön — schöner — am schönsten
🇷🇺 красивый — красивее — самый красивый

Positiv, Komparativ и Superlativ

Positiv — это обычная форма прилагательного в немецком языке.
  • Das Zimmer ist groß. — Комната большая.
Komparativ в немецком — это сравнительная степень. Она нужна, когда мы сравниваем два предмета, человека или ситуации.
  • Das Zimmer ist größer. — Комната больше.
Superlativ — это превосходная степень в немецком языке. Она нужна, когда мы выделяем кого-то или что-то среди остальных: самый большой, лучше всего.
  • Dieses Zimmer ist am größten. — Эта комната самая большая / больше всех.
Главное правильно: Positiv просто описывает признак, Komparativ сравнивает два варианта, а Superlativ показывает самый высокий уровень признака среди нескольких вариантов.

Как образуется сравнительная степень в немецком языке

Сравнительная степень прилагательных в немецком языке называется Komparativ и используется для сравнения.

Основное правило Komparativ: окончание -er

Главное правило образования сравнительной степени прилагательных в немецком:

прилагательное + -er = сравнительная степень
🇩🇪 Der Kurs ist billiger.
🇷🇺 Курс дешевле.
🇩🇪 Mein Handy ist neuer.
🇷🇺 Мой телефон новее.
Учить немецкий легко, когда всё под рукой! Наш курс для самостоятельного изучения позволяет заниматься в любое удобное время, получить сертификат, и задавать вопросы куратору, который всегда готов помочь. Занятия проходят на интерактивной платформе, где вы сможете развивать все навыки — от письма до разговорной практики. Присоединяйтесь и учитесь с комфортом, ведь для этого нужен только доступ в интернет!
Немецкий самоучитель для начинающих

Умлаут в сравнительной степени

У некоторых прилагательных в сравнительной степени Komparativ в немецком языке появляется умлаут. Чаще всего это короткие прилагательные с гласными a, o, u в корне.
Гласная Positiv Komparativ Перевод
a → ä warm wärmer теплый — теплее
lang länger длинный — длиннее
arm ärmer бедный — беднее
alt älter старый — старше
kalt kälter холодный — холоднее
hart härter твердый — тверже
scharf schärfer острый — острее
o → ö groß größer большой — больше
u → ü kurz kürzer короткий — короче
jung jünger молодой — моложе
dumm dümmer глупый — глупее
klug klüger умный — умнее
Сравнительная степень прилагательных в немецком языке
🇩🇪 Mein Bruder ist älter als ich.
🇷🇺 Мой брат старше меня.

Прилагательные на -el и -er

Если прилагательное заканчивается на -el или-er, при образовании сравнительной степени в немецком языке форма может меняться, чтобы слово было удобнее произносить.
✔️ У немецких прилагательных на -el обычно выпадает e перед l :
  • dunkel — dunkler (темный — темнее)
  • edel — edler (благородный — благороднее)
🇩🇪 Im Winter wird es früher dunkel, aber dieses Zimmer ist noch dunkler.
🇷🇺 Зимой темнеет раньше, но эта комната еще темнее.
🇩🇪 Diese Formulierung klingt edler.
🇷🇺 Эта формулировка звучит изысканнее.
✔️ У немецких прилагательных на -er также часто выпадает e перед r :
  • teuer — teurer (дорогой — дороже)
  • sauer — saurer (кислый — кислее)
🇩🇪 Dieses Kleid ist teurer als das andere.
🇷🇺 Это платье дороже, чем другое.
🇩🇪 Die Zitrone ist saurer als die Orange.
🇷🇺 Лимон кислее, чем апельсин.

Как сравнивать два предмета с помощью als

Когда мы используем сравнительную степень прилагательных в немецком языке, часто нужно не просто сказать «больше»или «дороже», а сравнить один предмет с другим. Для этого в немецком используется союз als (чем).

Схема Komparativ + als

Основная схема сравнения в немецком языке:

A + глагол + Komparativ + als + B
🇩🇪 Heute ist es wärmer als gestern.
🇷🇺 Сегодня теплее, чем вчера.
Союз als ставится после сравнительной степени прилагательных в немецком языке.
В простом сравнении перед als запятая не ставится:
🇩🇪 Diese Straße ist länger als unsere Straße.
🇷🇺 Эта улица длиннее нашей улицы.
Запятая может появиться, если после als идет полноценное придаточное предложение с глаголом:
🇩🇪 Deutsch ist leichter, als ich gedacht habe.
🇷🇺 Немецкий легче, чем я думал.

Усилители со сравнительной степенью: viel, noch, etwas, immer

Сравнительную степень прилагательных в немецком можно усиливать. Для этого перед формой Komparativ ставятся наречия viel, noch, etwas, immer и некоторые другие.
✔️ Viel перед сравнительной степенью означает «намного», «гораздо»:
🇩🇪 Diese Wohnung ist viel größer als die alte.
🇷🇺 Эта квартира намного больше старой.
✔️ Noch означает «еще»:
🇩🇪 Der neue Kurs ist noch günstiger.
🇷🇺 Новый курс еще выгоднее.
✔️ Etwas смягчает сравнение и означает «немного»:
🇩🇪 Das Hotel ist etwas teurer als geplant.
🇷🇺 Отель немного дороже, чем планировали.
✔️ Immer показывает постепенное изменение и переводится как «всё»:
🇩🇪 Die Aufgaben werden immer schwieriger.
🇷🇺 Задания становятся всё сложнее.
Попробовать бесплатно

Как образуется превосходная степень в немецком языке

Превосходная степень в немецком языке называется Superlativ. Она нужна, когда мы говорим, что предмет, человек или признак выделяется среди остальных: самый большой, самый красивый, самый быстрый, лучше всего. В немецком языке у Superlativ есть две основные формы: am ... -sten и форма с артиклем der, die, das ... -ste.

Superlativ с am ... -sten

Самая частая форма превосходной степени прилагательных в немецком языке образуется по схеме:

am + прилагательное + -sten
Такая форма часто используется после глагола и не стоит прямо перед существительным:
🇩🇪 Anna läuft am schnellsten.
🇷🇺 Анна бегает быстрее всех.
🇩🇪 Im Juli ist es am wärmsten.
🇷🇺 В июле теплее всего.
Форма am ... -sten удобна, когда мы не называем существительное сразу после прилагательного. Мы говорим не «самая быстрая Анна», а «Анна бегает быстрее всех»: Anna läuft am schnellsten.

Superlativ перед существительным: der, die, das ... -ste

Если превосходная степень прилагательного в немецком языке стоит перед существительным, используется другая форма: с артиклем и окончанием прилагательного. В такой конструкции Superlativ отвечает на вопрос «какой именно предмет?».
Схема образования превосходной степени в немецком перед существительным:

der / die / das + прилагательное в Superlativ + существительное
🇩🇪 Das ist der interessanteste Teil.
🇷🇺 Это самая интересная часть.
🇩🇪 Heute ist der heißeste Tag der Woche.
🇷🇺 Сегодня самый жаркий день недели.
Не все прилагательные образуют превосходную степень только с окончанием -sten. Иногда появляется форма -esten. Обычно это нужно для удобного произношения, особенно если основа заканчивается на звуки, после которых трудно сразу произнести -sten.
Если форма с -sten звучит неудобно, в Superlativ часто появляется -esten: alt — am ältesten, kurz — am kürzesten, heiß — am heißesten.

Умлаут в превосходной степени прилагательных

Не только в сравнительной, но и в превосходной степени у некоторых немецких прилагательных появляется умлаут. Это те же самые короткие прилагательные с гласными a, o, u в корне. Поэтому при образовании Superlativ важно смотреть не только на добавление суффикса, но и на саму основу слова.
Запомните немецкие прилагательные, которые требуют постановки умлаута в превосходной степени:
Гласная Positiv Superlativ Перевод
a → ä warm am wärmsten теплый — самый теплый / теплее всего
lang am längsten длинный — самый длинный / длиннее всех
arm am ärmsten бедный — самый бедный / беднее всех
alt am ältesten старый — самый старый / старше всех
kalt am kältesten холодный — самый холодный / холоднее всего
hart am härtesten твердый — самый твердый / тверже всего
scharf am schärfsten острый — самый острый / острее всего
o → ö groß am größten большой — самый большой / больше всех
u → ü kurz am kürzesten короткий — самый короткий / короче всего
jung am jüngsten молодой — самый младший / моложе всех
dumm am dümmsten глупый — самый глупый / глупее всех
klug am klügsten умный — самый умный / умнее всех
Прилагательные в превосходной степени в немецком языке
🇩🇪 Mein Bruder ist am ältesten.
🇷🇺 Мой брат самый старший.
🇩🇪 Der heutige Tag ist am wärmsten.
🇷🇺 Сегодняшний день — самый теплый.

Am besten или das Beste: в чем разница

Одна из частых сложностей в немецком Superlativ — разница между am besten, das beste и das Beste. Все эти формы связаны с прилагательным gut, но используются по-разному.
Сравните:

  • Dieses Buch gefällt mir am besten. — Эта книга нравится мне больше всего.
  • Das ist das beste Buch. — Это лучшая книга.
  • Das Beste kommt noch. — Лучшее еще впереди.
Форма am besten обычно описывает, как что-то происходит или как мы оцениваем один вариант среди других. А das beste Buch стоит перед существительным и согласуются с ним. Если слово Beste используется как самостоятельное существительное, оно пишется с большой буквы: das Beste.
Немецкий самоучитель для продолжающих

Таблица степеней сравнения прилагательных в немецком языке

Чтобы быстро повторить правила, удобно смотреть степени сравнения прилагательных в немецком языке в таблице. В ней видно, как обычная форма переходит в Komparativ и Superlativ: где просто добавляется -er, где появляется умлаут, а где форму нужно запомнить отдельно.

В большинстве случаев сравнительная степень образуется с помощью окончания -er, а превосходная степень — с помощью формы am ... -sten. Но некоторые прилагательные меняют корневую гласную, например groß — größer — am größten, alt — älter — am ältesten, kurz — kürzer — am kürzesten.
Обычная форма Komparativ Superlativ Перевод
schnell schneller am schnellsten быстрый — быстрее — быстрее всего
schön schöner am schönsten красивый — красивее — красивее всего
klein kleiner am kleinsten маленький — меньше — меньше всего
groß größer am größten большой — больше по размеру — самый большой
alt älter am ältesten старый — старше — самый старый
jung jünger am jüngsten молодой — моложе — самый молодой
warm wärmer am wärmsten теплый — теплее — теплее всего
kalt kälter am kältesten холодный — холоднее — холоднее всего
kurz kürzer am kürzesten короткий — короче — самый короткий
lang länger am längsten длинный — длиннее — самый длинный
teuer teurer am teuersten дорогой — дороже — самый дорогой
billig billiger am billigsten дешевый — дешевле — самый дешевый
dunkel dunkler am dunkelsten темный — темнее — самый темный
hoch höher am höchsten высокий — выше — самый высокий
interessant interessanter am interessantesten интересный — интереснее — самый интересный
wichtig wichtiger am wichtigsten важный — важнее — самый важный
Степени сравнения прилагательных в немецком языке таблица

Особые формы Komparativ и Superlativ

Не все степени сравнения в немецком образуются по обычной схеме. Некоторые формы нужно запомнить отдельно, потому что они часто встречаются в речи и в упражнениях, но не всегда выглядят как обычные прилагательные.

Gut, viel, gern

Особенно важно запомнить степени сравнения gut, viel и gern. Они часто встречаются в немецком языке и относятся к самым частым исключениям в теме Komparativ и Superlativ.
Обычная форма Komparativ Superlativ Перевод
gut besser am besten хороший / хорошо — лучше — лучше всего
viel mehr am meisten много — больше — больше всего
gern lieber am liebsten охотно / с удовольствием — охотнее / больше люблю — больше всего люблю
gut, viel и gern в Komparativ и Superlativ
Примеры:
🇩🇪 Dieses Beispiel gefällt mir am besten.
🇷🇺 Этот пример нравится мне больше всего.
🇩🇪 Ich brauche mehr Zeit.
🇷🇺 Мне нужно больше времени.
🇩🇪 Sie lernt am meisten am Wochenende.
🇷🇺 Она больше всего учится на выходных.
🇩🇪 Ich trinke lieber Tee.
🇷🇺 Я больше люблю чай / предпочитаю чай.
Формы gut — besser — am besten, viel — mehr — am meisten и gern — lieber — am liebsten лучше учить сразу целиком. Они не образуются по обычному правилу, но постоянно встречаются в живой речи.
Если вам нужно не правило степеней сравнения, а именно перевод русского слова «больше» в разных ситуациях, прочитайте отдельную статью про разницу между mehr, besser, lieber и größer.

Hoch, nah, bald

Есть и другие особые степени сравнения прилагательных в немецком языке, которые часто вызывают ошибки. Например, hoch в сравнительной степени превращается в höher, а в превосходной — в am höchsten. У наречий nah и bald формы тоже лучше запомнить отдельно.
Обычная форма Komparativ Superlativ Перевод
hoch höher am höchsten высокий / высоко — выше — выше всего
nah näher am nächsten близкий / близко — ближе — ближе всего / следующий
bald eher am ehesten скоро — скорее / раньше — скорее всего
hoch, nah и bald - степени сравнения в немецком языке
Примеры:
🇩🇪 Das ist der höchste Punkt.
🇷🇺 Это самая высокая точка.
🇩🇪 Die Schule ist näher als der Bahnhof.
🇷🇺 Школа ближе, чем вокзал.
🇩🇪 Der nächste Termin ist am Montag.
🇷🇺 Следующая дата — в понедельник.
🇩🇪 Ich komme eher morgen.
🇷🇺 Я скорее приду завтра.

Oft и wenig

К особым формам также относятся наречия oft и wenig. Они не совсем похожи на обычные прилагательные, поэтому их лучше запомнить отдельно.
Обычная форма Komparativ Superlativ Перевод
oft öfter / häufiger am häufigsten часто — чаще — чаще всего
wenig weniger / minder am wenigsten / am mindesten мало — меньше — меньше всего
oft и wenig - степени сравнения в немецком
У наречия oft есть две формы сравнительной степени: öfter и häufiger. Обе означают «чаще», но häufiger звучит немного нейтральнее и часто встречается в письменной речи, а öfter очень распространено в разговорном немецком.
🇩🇪 Wir treffen uns häufiger als früher.
🇷🇺 Мы встречаемся чаще, чем раньше.
🇩🇪 Dieses Wort kommt am häufigsten vor.
🇷🇺 Это слово встречается чаще всего.
Наречие wenig образует формы weniger и am wenigsten. Они нужны, когда мы говорим «меньше» или «меньше всего»:
🇩🇪 Ich habe heute weniger Zeit.
🇷🇺 У меня сегодня меньше времени.
🇩🇪 Diese Aufgabe macht am wenigsten Probleme.
🇷🇺 Это задание вызывает меньше всего проблем.
У wenig есть еще формы minder и am mindesten, которые в настоящее время используются довольно редко.
Minder в немецком языке — это прилагательное и наречие, которое используется в значении «меньший», «менее значительный», «менее качественный». Также может выступать в роли отрицательной частицы «не меньше».
  • Eine mindere Arbeit — менее важная работа
  • in minderer Zahl — в меньшем числе (количестве)
  • minder wichtig als... — менее важный, чем....
В немецком языке форма am mindesten используется редко и считается устаревшей. Тем не менее, вы можете встретить эту форму в некоторых предложениях:
🇩🇪 Das ist das mindeste, was man braucht, um derartige Fragen zu entscheiden.
🇷🇺 Это самое малое, что потребуется, для того чтобы решить подобные вопросы.
Бесплатный курс по немецким артиклям и падежам

Склонение прилагательных в сравнительной и превосходной степени

Если Komparativ или Superlativ стоит перед существительным, он ведет себя как обычное прилагательное: получает окончание по роду, числу, падежу и артиклю. Поэтому важно не только правильно образовать форму, но и добавить нужное окончание.

Komparativ перед существительным

Если сравнительная степень стоит перед существительным, то к форме Komparativ добавляется окончание прилагательного:
  • ein größerer Tisch — стол побольше;
  • eine schönere Wohnung — более красивая квартира;
  • ein kleineres Zimmer — комната поменьше;
Сама форма сравнительной степени остается той же: größer, schöner, kleiner. Меняется только окончание в конце слова: größerer, schönere, kleineres.

Superlativ перед существительным

Превосходная степень перед существительным тоже получает окончание:
  • der beste Lehrer — лучший учитель;
  • die schönste Stadt — самый красивый город;
  • die schwierigsten Aufgaben — самые сложные задания.
Если хотите разобраться, когда и какие окончания нужно добавлять, посмотрите отдельную статью про склонение прилагательных в немецком языке.

Упражнения на степени сравнения прилагательных

Задание 1: Распределите степени сравнения прилагательных по колонкам

Упражнение 2: Выберите правильную форму прилагательного

Задание 3: Вставьте пропущенное прилагательное

Бесплатный курс по немецким предлогам
Хотите выучить немецкий язык, но не знаете с чего начать? Попробуйте индивидуальные занятия онлайн в нашей школе. Записывайтесь на пробный урок и оцените качество нашего обучения. Мы подберем для вас лучшего преподавателя! Занятия проходят онлайн в Zoom и на образовательной платформе школы. А еще вам помогут выучить немецкий до нужного уровня, подготовиться к экзамену и избавиться от языкового барьера разговорный клуб, а также курсы в записи и специальные курсы для детей.