Немецкий онлайн » Бесплатные материалы » Уровень A1 »
Глаголы играют ключевую роль в любом языке, и немецкий не является исключением. Они выражают действия, состояния и процессы, позволяя нам сообщать о том, что происходит, кто совершает действие и когда это происходит. Глаголы sein (быть), haben (иметь) и werden (становиться) – одни из самых фундаментальных в немецком языке. Они относятся к группе особого спряжения (нерегулярным глаголам) не случайно. Unregelmäßige Verben проявляют свою «особость» при спряжении во всех временах, а кроме того выполняют в предложении не только свою прямую функцию, но и играют роль вспомогательных глаголов. Без знания их спряжения невозможно правильно строить предложения, особенно в тех случаях, когда речь идет о временных формах и конструкциях, таких как пассивный залог или сложные времена. Давайте подробно познакомимся глаголом werden, его спряжением и обсудим значения этого глагола в немецком языке.
Оглавление:
📌 Глагол werden и его спряжение
- Спряжение глагола werden в настоящем времени
- Глагол werden: 3 формы
- Спряжение глагола werden в Präteritum
- Спряжение глагола werden в Perfekt
- Спряжение глагола werden в Plusquamperfekt
- Спряжение глагола werden в будущем времени
📌 Основные значения глагола werden
- werden как самостоятельный глагол
- werden как вспомогательный глагол для будущего времени
- werden как вспомогательный глагол для пассивного залога
- werden как вспомогательный глагол для сослагательного наклонения Konjunktiv II
- Устойчивые выражения с werden
📌 Упражнения с глаголом werden
Глагол werden и его спряжение
werden (становиться) в немецком языке служит для выражения процесса становления или превращения, например, "Ich werde Lehrer" (Я стану учителем). А также используется для образования будущих времен Futur 1 и Futur 2 (например, Ich werde ein Buch lesen - Я буду читать книгу) и пассивных конструкций.
Спряжение глагола werden в настоящем времени
При спряжении в настоящем времени Präsens werden имеет собственные формы с личными местоимениями du (ты) и er, sie, es (он, она, оно) (второе и третье лицо единственное число соответственно). Их нужно запомнить. С остальными местоимениями - то есть в иных лицах и числах - глагол werden спрягается по обычным правилам спряжения глаголов.
Хотите выучить немецкий для переезда в Германию или подготовиться к экзамену? Нужно подтянуть грамматику, расширить словарный запас и разговориться на немецком? Вам отлично подойдут индивидуальные занятия онлайн в нашей школе. Записывайтесь на пробный урок и оцените качество нашего обучения. Мы подберем для вас лучшего преподавателя! Занятия проходят онлайн в Zoom и на образовательной платформе школы.
Глагол werden: 3 формы
werden имеет три основные формы, которые используются для построения различных грамматических времен и конструкций: werden - wurde - geworden.
1. Infinitiv (инфинитив) – werden. Это начальная форма глагола, которая используется в словарях и при построении сложных глагольных конструкций, например, в инфинитивных предложениях или после модальных глаголов (например, müssen или möchten).
2. Präteritum (прошедшее время) – wurde - используется для описания действий или состояний в прошлом, особенно в письменной речи. Пример: "Er wurde bekannt" (Он стал известным).
3. Partizip II (причастие II) – geworden - применяется для образования перфектных времен и пассивных конструкций. Пример: "Er ist bekannt geworden" (Он стал известным).
2. Präteritum (прошедшее время) – wurde - используется для описания действий или состояний в прошлом, особенно в письменной речи. Пример: "Er wurde bekannt" (Он стал известным).
3. Partizip II (причастие II) – geworden - применяется для образования перфектных времен и пассивных конструкций. Пример: "Er ist bekannt geworden" (Он стал известным).
Спряжение глагола werden в Präteritum
werden в прошедшем времени Präteritum имеет особенное спряжение, которое нужно запомнить. Глагол в этом времени используется не только в письменной, но и устной речи.
Учить немецкий легко, когда всё под рукой! Наш курс для самостоятельного изучения позволяет заниматься в любое удобное время, получить сертификат, и задавать вопросы куратору, который всегда готов помочь. Занятия проходят на интерактивной платформе, где вы сможете развивать все навыки — от письма до разговорной практики. Присоединяйтесь и учитесь с комфортом, ведь для этого нужен только доступ в интернет!
Спряжение глагола werden в Perfekt
werden образует прошедшее время Perfekt со вспомогательным глаголом sein.
Спряжение глагола werden в Plusquamperfekt
werden образует давнопрошедшее время плюсквамперфект со вспомогательным глаголом war. Глагол werden в этом времени используется очень редко.
Спряжение глагола werden в будущем времени
werden может использоваться также в будущем времени Futur I и Futur II. Он образует эти времена по общим правилам с использованием вспомогательного глагола werden.
Обратите внимание, что для образования будущего времени Futur 2 нужен не только вспомогательный глагол werden, но и особая форма инфинитива глагола werden - инфинитив Перфект - geworden sein.
Основные значения глагола werden
1️⃣ werden как самостоятельный глагол
✅ Значение "становиться", "делаться каким-либо"
🇩🇪 Ich werde Lehrerin.
🇷🇺 Я стану учительницей.
🇷🇺 Я стану учительницей.
🇩🇪 Er will Ingeneur werden.
🇷🇺 Он хочет стать инженером.
🇷🇺 Он хочет стать инженером.
🇩🇪 Ich werde müde nach einem langen Arbeitstag.
🇷🇺 Я становлюсь уставшим после длинного рабочего дня.
🇷🇺 Я становлюсь уставшим после длинного рабочего дня.
🇩🇪 Mein Bruder wird nächstes Jahr Arzt.
🇷🇺 Мой брат станет врачом в следующем году.
🇷🇺 Мой брат станет врачом в следующем году.
✅ Значение "превращаться во что-либо"
🇩🇪 Das Wasser wurde zu Eis.
🇷🇺 Вода превратилась в лёд.
🇷🇺 Вода превратилась в лёд.
✅ Значение "выходить", "получаться"
🇩🇪 Daraus wird nichts werden.
🇷🇺 Из этого ничего не выйдет.
🇷🇺 Из этого ничего не выйдет.
✅ Значение "наступать", "настать", "начинаться"
🇩🇪 Es wird höchste Zeit ...
🇷🇺 Самое время (пора) ... (делать что-либо)
🇷🇺 Самое время (пора) ... (делать что-либо)
✅ Значение "возникать"
🇩🇪 Es werde Licht!
🇷🇺 Да будет свет!
🇷🇺 Да будет свет!
2️⃣ werden как вспомогательный глагол для будущего времени
Глагол werden служит вспомогательным при формировании будущих времён Futur 1 и Futur 2. В таких конструкциях werden не переводится на русский, но требует правильного спряжения и соответствующих окончаний. В утвердительных предложениях вспомогательный глагол werden занимает вторую позицию, а инфинитив или инфинитив перфект основного глагола располагается в конце предложения или его части. Если присутствует придаточное предложение (Nebensatz), структура предложения изменяется.
🇩🇪 Ich werde morgen ins Kino gehen.
🇷🇺 Я пойду завтра в кино.
🇷🇺 Я пойду завтра в кино.
🇩🇪 Sie wird nächste Woche eine Prüfung ablegen.
🇷🇺 Она сдаст экзамен на следующей неделе.
🇷🇺 Она сдаст экзамен на следующей неделе.
🇩🇪 Wir werden bald ein neues Haus kaufen.
🇷🇺 Мы скоро купим новый дом.
🇷🇺 Мы скоро купим новый дом.
🇩🇪 Er wird das Buch bis morgen gelesen haben.
🇷🇺 Он прочитает книгу к завтрашнему дню.
🇷🇺 Он прочитает книгу к завтрашнему дню.
🇩🇪 Sie wird bis Ende des Jahres das Projekt abgeschlossen haben.
🇷🇺 Она завершит проект к концу года.
🇷🇺 Она завершит проект к концу года.
🇩🇪 Wir werden bis dahin die Arbeit erledigt haben.
🇷🇺 Мы закончим работу к тому времени.
🇷🇺 Мы закончим работу к тому времени.
3️⃣werden как вспомогательный глагол для пассивного залога
В немецком языке глагол werden используется в качестве вспомогательного глагола для образования пассивного залога действия (Vorgangspassiv). Эта форма пассива подчёркивает процесс действия, в отличие от пассивного залога состояния (Zustandspassiv), который формируется с помощью вспомогательного глагола sein и описывает состояние или результат действия.
Образование Vorgangspassiv:
Vorgangspassiv (пассив действия) образуется с помощью спрягаемой формы глагола werden и Partizip II смыслового глагола. Эта конструкция подчёркивает процесс действия над каким-либо объектом.
🇩🇪 Der Brief wurde gestern verschickt.
🇷🇺 Письмо было отправлено вчера.
🇷🇺 Письмо было отправлено вчера.
🇩🇪 Die Arbeit wird intensiv erledigt worden.
🇷🇺 Работа выполнялась интенсивно.
🇷🇺 Работа выполнялась интенсивно.
🇩🇪 Das Haus kann von meinem Vater gebaut werden.
🇷🇺 Дом может быть построен моим отцом.
🇷🇺 Дом может быть построен моим отцом.
4️⃣ werden как вспомогательный глагол для сослагательного наклонения Konjunktiv II
Форма глагола werden - würde - является вспомогательным глаголом при образовании сослагательного наклонения Konjunktiv II для выражения предположений, желаний или вежливых просьб.
🇩🇪 Würdest du mir bitte helfen?
🇷🇺 Не мог бы ты мне помочь?
🇷🇺 Не мог бы ты мне помочь?
🇩🇪 Er würde das Buch lesen, wenn er Zeit hätte.
🇷🇺 Он бы прочитал книгу, если бы у него было время.
🇷🇺 Он бы прочитал книгу, если бы у него было время.
🇩🇪 Wir würden ans Meer fahren, wenn das Wetter besser wäre.
🇷🇺 Мы бы поехали к морю, если бы погода была лучше.
🇷🇺 Мы бы поехали к морю, если бы погода была лучше.
5️⃣ Устойчивые выражения с werden
🇩🇪 anders werden
🇷🇺 меняться
🇷🇺 меняться
🇩🇪 das muss anders werden
🇷🇺 это (положение) должно измениться
🇷🇺 это (положение) должно измениться
🇩🇪 krank werden
🇷🇺 заболеть
🇷🇺 заболеть
🇩🇪 gesund werden
🇷🇺 выздороветь
🇷🇺 выздороветь
🇩🇪 alt werden
🇷🇺 (по)стареть
🇷🇺 (по)стареть
🇩🇪 arm werden
🇷🇺 (о)беднеть
🇷🇺 (о)беднеть
🇩🇪 reich werden
🇷🇺 разбогатеть
🇷🇺 разбогатеть
🇩🇪 böse werden
🇷🇺 рассердиться
🇷🇺 рассердиться
🇩🇪 sauer werden
🇷🇺 скиснуть, прокиснуть
🇷🇺 скиснуть, прокиснуть
🇩🇪 erwachsen werden
🇷🇺 взрослеть
🇷🇺 взрослеть
🇩🇪 rot werden
🇷🇺 покраснеть
🇷🇺 покраснеть
🇩🇪 schwindelig werden
🇷🇺 закружилась голова
🇷🇺 закружилась голова
🇩🇪 bekannt werden
🇷🇺 стать известным
🇷🇺 стать известным
🇩🇪 arbeitslos werden
🇷🇺 стать безработным
🇷🇺 стать безработным
🇩🇪 es wird mir schlecht
🇷🇺 мне нехорошо
🇷🇺 мне нехорошо
🇩🇪 mir wurde heiß
🇷🇺 мне стало жарко, меня бросило в жар
🇷🇺 мне стало жарко, меня бросило в жар
🇩🇪 Vater/Mutter werden
🇷🇺 стать отцом/матерью
🇷🇺 стать отцом/матерью
🇩🇪 er wurde ihm leicht / schwer ums Herz
🇷🇺 у него стало легко / тяжело на сердце
🇷🇺 у него стало легко / тяжело на сердце
🇩🇪 Er soll sein Recht werden.
🇷🇺 Ему воздастся по заслугам. / С ним поступят по справедливости.
🇷🇺 Ему воздастся по заслугам. / С ним поступят по справедливости.
🇩🇪 Wirds bald?
🇷🇺 Ну, скоро? Давай, живей!
🇷🇺 Ну, скоро? Давай, живей!
🇩🇪 Ich glaube, ich werde nicht mehr.
🇷🇺 У меня это не укладывается. / Не могу этого понять.
🇷🇺 Не могу прийти в себя (например от удивления, возмущения).
🇷🇺 У меня это не укладывается. / Не могу этого понять.
🇷🇺 Не могу прийти в себя (например от удивления, возмущения).
🇩🇪 Es wird schon wieder werden.
🇷🇺 Всё образуется.
🇷🇺 Всё образуется.
Упражнения с глаголом werden
Задание: выберите правильную форму глагола werden
Упражнение: вставьте пропущенный вспомогательный глагол werden в правильной форме
Задание: используйте вспомогательный глагол werden в нужной форме в предложениях
Хотите выучить немецкий язык, но не знаете с чего начать? Попробуйте индивидуальные занятия онлайн в нашей школе. Записывайтесь на пробный урок и оцените качество нашего обучения. Мы подберем для вас лучшего преподавателя! Занятия проходят онлайн в Zoom и на образовательной платформе школы. А еще вам помогут выучить немецкий до нужного уровня, подготовиться к экзамену и избавиться от языкового барьера разговорный клуб, а также групповые занятия и специальные курсы для детей.
