Немецкий онлайн » Бесплатные материалы » Уровень А1 »
Когда речь заходит о "половине" в немецком языке, возникает вопрос: использовать ein Halb или die Hälfte? Эти два слова не всегда взаимозаменяемы и зависят от контекста. В этой статье мы рассмотрим, в каких ситуациях уместно одно, а в каких — другое, и как избежать распространённых ошибок.
halb
В первую очередь, сразу заметим, что halb - это прилагательное и склоняться будет по всем правилам прилагательных немецкого языка.
Во-вторых, давайте сразу запомним: Ein halb - употребляется всегда с конкретными существительными☝️
Ну например, eine halbe Stunde - полчаса. Час Stunde - это конкретное существительное, он состоит из 60 минут и его начало и конец мы можем определить по часам.🕜
Другой пример,
🇩🇪 ein halber Fisch
🇷🇺 половина рыбы🐟
Рыба - это конкретное существительное, мы можем ее увидеть, потрогать, приготовить, съесть, проделать с ней целый ряд различных действий.
Во-вторых, давайте сразу запомним: Ein halb - употребляется всегда с конкретными существительными☝️
Ну например, eine halbe Stunde - полчаса. Час Stunde - это конкретное существительное, он состоит из 60 минут и его начало и конец мы можем определить по часам.🕜
Другой пример,
🇩🇪 ein halber Fisch
🇷🇺 половина рыбы🐟
Рыба - это конкретное существительное, мы можем ее увидеть, потрогать, приготовить, съесть, проделать с ней целый ряд различных действий.
die Hälfte
die Hälfte - это существительное женского рода, которое употребляется с абстрактными, неисчисляемыми существительными и с большими группами☝️
Например,
🇩🇪 die Hälfte der Zeit
🇷🇺 половина времени
Время - это абстрактное существительное, никто его никогда не видел⏳
🇩🇪 die Hälfte alles Wasser
🇷🇺 половина всей воды
💧Вода - это неисчисляемое существительное
🇩🇪 die Hälfte aller Schüler
🇷🇺 половина школьников
🧒 Школьники - это большая группа
Например,
🇩🇪 die Hälfte der Zeit
🇷🇺 половина времени
Время - это абстрактное существительное, никто его никогда не видел⏳
🇩🇪 die Hälfte alles Wasser
🇷🇺 половина всей воды
💧Вода - это неисчисляемое существительное
🇩🇪 die Hälfte aller Schüler
🇷🇺 половина школьников
🧒 Школьники - это большая группа
